Tôi quay sang Vicky hỏi, “Tôi sẽ gửi lời hỏi thăm của cô đến cho
Marianne Engel nhé?”
“Rất hân hạnh.”
ĐÂY LÀ MỘT SAI LẦM.
Tôi tung mình lên không trung. Khi tôi nhảy về phía mặt trời, tôi cảm
thấy con rắn đã trượt xuống khỏi người tôi. Trong khi tôi có thể tiến về phía
trước, con rắn không thể làm thế. Nó rơi ra từ hậu môn của tôi, rất vừa vặn,
bắn ra như một cái mỏ neo bị giật khỏi con tàu.
Một cảm giác không trọng lượng thoáng qua; một điểm thăng bằng giữa
khoảng không và mặt nước đang chực chờ phía dưới. Thật kỳ lạ, tôi nghĩ, vì
nó giống biết bao giây phút thiêm thiếp chìm vào giấc ngủ khi tất cả đều
đẹp một cách phi thực, không chút trần thế. Giống biết bao cảm giác trôi về
với sự hoàn thiện. Có một khoảnh khắc lơ lửng vô trọng lượng đến hoàn
hảo ở đỉnh đường vòng cung của cú nhảy. Trong giây phút đẹp đẽ này, tôi
đã tưởng tượng rằng mình mãi mãi trôi về phía bầu trời.
Nhưng, luôn luôn là thế, trọng lực vẫn luôn chiến thắng. Tôi bị hút thẳng
xuống dưới và xuyên qua không khí như một con dao bị quăng xuống đất,
nước chồm lên đón lấy tôi. Cả lúc đang rơi, tôi vẫn luôn biết rằng mình đã
làm một điều đúng đắn. Tôi nhắm mắt lại và nghĩ về Marianne Engel.
Chìm, làn nước phẳng lặng ôm lấy tôi. Khi tôi rơi xuống nước, tôi có
cảm giác như mình đã trở về nhà và tôi…
