tốt hơn nhiều so với việc cố giả vờ rằng ngoại hình của tôi chẳng có gì bất
thường. “Tại nạn ô tô.”
“Tôi hiểu. Vậy anh bắt đầu nhận thấy có chuyện với, à” - bà liếc vào cái
bảng mà cô tiếp tân đã điền - “Bougatsa? Bánh ngọt Hy Lạp, là khi nào
nhỉ?”
“Phải. Cùng màu. Tôi thấy nó bị ỉa chảy vào sáng nay, và tôi nghĩ nó đã
ăn lá cây.”
“Tôi hiểu rồi.” Cheryl gật đầu. “Lông nó lúc nào cũng thế này à? Có vẻ
không được bóng mượt lắm.”
“Chị nói đúng,” tôi trả lời, “và đợt này lông có vẻ nhờn hơn bình thường.
Nó gần đây đã không ổn rồi, nhưng sáng nay dường như mọi thứ đồng loạt
rối tung cả lên. Nó chắc chắn đang bị sụt cân.”
Bà hỏi là nó có bị uể oải không, và tôi xác nhận là có. Rồi bà kiểm tra nó
một chút, chiếu đèn vào mõm và mắt nó, Bougatsa cứ nằm rên ư ử suốt. Tôi
hỏi xem bà nghĩ vấn đề của nó là gì.
“Nó có đau ở vùng này không nhỉ?” Bà hỏi trong khi ấn tay vào bụng của
Bougatsa, và rồi tự trả lời câu hỏi của mình. “Thực sự là nó có vẻ không có
vấn đề gì ở chỗ này lắm. Có dấu hiệu gì của mỡ chưa tiêu trong phân của nó
không?”
Ai - ngoại trừ một bác sĩ thú y - biết được mỡ chưa tiêu trong phân chó
thì trông như thế nào? Tôi trả lời là tôi đã quên làm một bài phân tích thành
phần hóa học trước khi mang nó đến đây, vì thế tôi không thể nói chắc
được. Cheryl ném cho tôi một cái nhìn khó chịu trước khi nhấc đuôi
Bougatsa lên để kiểm tra hậu môn. “Nó có hay ăn phân của mình không?”
