“Và chuyện gì sẽ xảy ra nếu René Brossard không ngồi ở quán Le
Provence lúc năm giờ mười với một cái cặp giấy tờ bằng kim loại để ở dưới
chân hắn? Nếu vậy thì sao đây?”
“Hắn sẽ đến đấy.”
Gabriel ước gì có thể chia sẻ sự tự tin đó với Keller, nhưng kinh
nghiệm không cho phép như thế. Ông kiểm tra đồng hồ đeo tay và tính thời
gian còn lại để tìm ra cô gái.
“Nếu Brossard thực sự lộ diện,” ông nói, “có lẽ sẽ tốt hơn nếu chúng
ta đừng giết hắn trước khi hắn dẫn chúng ta tới căn nhà nơi chúng đang
giấu Madeline.”
“Rồi sau đấy thì sao?”
Cái chết sẽ giải quyết mọi vấn đề, Gabriel thầm nghĩ. Người chết là
hết chuyện.