“Lúc nửa đêm.”
Gabriel tắt nguồn, gỡ pin và SIM ra rồi đặt cả hai xuống bàn salon.
“Chuyện gì có thể xảy ra lúc nửa đêm?”
Chính Lancaster đáp lại.
“Hắn muốn một câu trả lời là có hay không. Có nghĩa là tôi đồng ý trả
cho hắn mười triệu euro bằng tiền mặt để đổi lấy Madeline và một lời hứa
đoạn phim không bao giờ bị công bố. Nếu tôi nói không thì Madeline sẽ
chết và mọi chuyện bọn chúng sẽ đưa ra. Hiển nhiên là,” ông ta thở dài
nặng nhọc rồi nói tiếp, “tôi chẳng còn chọn lựa nào khác ngoài việc đồng ý
các đòi hỏi của bọn chúng.”
“Đó sẽ là sai lầm lớn nhất trong đời ông, thưa Thủ tướng.”
“Chỉ lớn thứ nhì thôi.”
Lancaster hạ thấp cái lưng dài xuống ghế bành và bụm hai tay che
khuôn mặt nổi tiếng của mình. Gabriel nghĩ tới những người mình đã thấy
trên các đường phố của London chiều tối hôm đó đang mải đi lo công
chuyện mà chẳng hề hay biết Thủ tướng của mình giờ phút này đang đờ
người ra vì vụ bê bối.
“Tôi phải chọn lựa sao đây?” Một lát sau Lancaster hỏi.
“Ông vẫn có thể tới gặp cảnh sát.”
“Chuyện ấy đã quá muộn rồi.”
“Vậy ông phải thương lượng lại.”
“Hắn bảo sẽ không làm thế. Hắn bảo sẽ giết cô ấy nếu tôi không đồng
ý trả mười triệu ấy.”
“Chúng lúc nào cũng nói vậy thôi. Nhưng tin tôi đi, thưa Thủ tướng...
nếu ông đồng ý hắn sẽ nổi giận đó.”
“Với tôi ư?”
“Với chính hắn. Hắn sẽ nghĩ đã để tiền bay đi mất nếu chỉ đòi mười
triệu. Hắn sẽ quay trở lại với ông để đòi thêm nữa. Và nếu ông đồng ý trả
số tiền đó, hắn sẽ trở lại để đòi còn nhiều hơn vậy nữa. Hắn sẽ làm ông
