“Chuyện ấy thật đáng tởm.”
Gabriel ngần ngừ một lát rồi mới mở lời. “Đây là một vấn đề hoàn
toàn cá nhân, thưa cô Cooke. Cục tình báo của tôi tuyệt nhiên không dính
líu với chuyện này.”
“Và nếu tôi đồng ý giúp ông thì sao?”
“Hiển nhiên để đổi lại tôi sẽ tặng cô cái gì đó.”
“Một câu chuyện chăng?”
Gabriel gật đầu.
“Nhưng ông không thể cho tôi biết đấy là chuyện gì,” cô phóng viên
nói.
“Chưa được.”
“Bất kể là chuyện gì, nên là phải lớn lao mới được.”
“Tôi là Gabriel Allon. Tôi chỉ làm việc lớn mà thôi.”
“Phải, đúng thế.” Cô dừng bước, nhìn chằm chặp Vòng quay Thiên
niên kỷ (London Eye) đang quay chầm chậm trên bờ sông bên kia. “Được,
ông Allon ạ, chúng ta có một giao dịch. Có lẽ ông nên cho tôi biết tất cả
chuyện này là về cái gì.”
Gabriel rút bài báo đăng trên tờ Telegraph từ túi áo khoác rồi giơ lên
cho cô xem. Cô mỉm cười.
“Ông muốn tôi bắt đầu từ đâu ạ?”
Gabriel đút bài báo trở vào túi áo khoác. Rồi ông yêu cầu cô bắt đầu từ
Jeremy Fallon.
