4
KHÁCH SẠN KING DAVID, JERUSALEM
C
HIỀU NGÀY 22 tháng Bảy năm 1946, nhóm phục quốc Do Thái cực
đoan được biết dưới cái tên Irgun đã cho nổ một quả bom có tầm sát
thương rộng lớn ở Khách sạn King David, tổng hành dinh của tất cả các lực
lượng quân sự và dân sự Anh ở Palestine. Cuộc tấn công nhằm trả thù cho
hàng trăm chiến binh Do Thái bị bắt giữ, đã giết chết chín mươi mốt người,
gồm cả hai mươi tám thần dân Vương quốc Anh đã phớt lờ cú điện thoại
cảnh báo phải sơ tán khỏi khách sạn. Mặc dù bị lên án khắp thế giới, vụ
đánh bom này nhanh chóng tỏ ra là một trong những hành động bạo lực
chính trị hữu hiệu nhất từng được tiến hành. Trong vòng hai năm, người
Anh đã rút quân khỏi Palestine, và Nhà nước Israel hiện đại từng là một
giấc mơ không tưởng nay đã thành hiện thực.
Trong số những người may mắn thoát chết trong vụ đánh bom ấy có
một sĩ quan tình báo Anh trẻ tuổi tên là Arthur Seymour, một cựu chiến
binh từng tham gia chương trình Song Thập (Double Cross - mật danh của
một điệp vụ trong Thế chiến thứ Hai) vừa mới được thuyên chuyển tới
Palestine để theo dõi hoạt động bí mật của người Do Thái. Đúng ra
Seymour đã có mặt ở văn phòng lúc xảy ra cuộc tấn công, nhưng ông đã
chạy đi vài phút sau khi gặp một mật báo viên ở Thành Cổ (Old City). Ông
nghe tiếng bom nổ khi đang đi ngang qua cổng Jaffa và kinh hoàng khi
trông thấy một phần của khách sạn đang sụp đổ. Cảnh tượng ấy cứ ám ảnh
Seymour mãi suốt quãng đời còn lại và định hướng cả quá trình công tác
của ông. Cay cú chống Israel và nói tiếng Ả Rập lưu loát, ông phát triển
những mối liên kết mật thiết nhưng không được thoải mái với nhiều kẻ thù
