“Năm mươi nghìn.”
“Có hậu hĩnh không?”
“Rất hậu hĩnh.”
“Hắn có đề cập chuyện hắn lấy tên anh ở đâu không?”
“Hắn lấy từ ông trùm.”
“Tên trùm đó là ai vậy?”
“Ông trùm Orsati, người đảo Corse.”
“Tên trùm đó làm công việc gì?”
“Ông ta nhúng tay vào mọi việc,” Lacroix đáp, “nhưng chủ yếu là giết
người. Thỉnh thoảng, tôi có cho người của ông ấy quá giang. Và đôi khi tôi
giúp làm biến mất đồ này, vật nọ.”
Cách điều tra của Gabriel đồng thời nhằm hai mục đích. Vừa giúp ông
kiểm tra tính chân thật trong phản ứng của Lacroix, vừa che giấu đường đi
nước bước của mình. Giờ đây, hắn đã có ấn tượng rõ ràng rằng Gabriel
chẳng hề thích thú gì khi quen biết một gã sát nhân người đảo Corse tên là
Orsati. Và ít ra vào thời điểm này hắn đã thành thật trả lời các câu hỏi của
ông.
“Paul có cho anh biết khi nào hắn định tiến hành công việc đó hay
không?”
“Không,” chủ thuyền lắc đầu. “Hắn nói sẽ báo trước hai mươi bốn giờ,
có lẽ tôi sẽ nhận được tin một tuần sau đấy, nhiều nhất là mười ngày.”
“Hắn định liên lạc bằng cách nào?”
“Bằng điện thoại.”
“Anh vẫn còn giữ cái máy điện thoại đã dùng?”
Lacroix gật đầu rồi đọc số của cái máy đó.
“Hắn đã gọi như dự tính?”
“Vào ngày thứ tám.”
“Hắn đã nói gì?”
