CÔ GÁI THÀNH ROME - Trang 239

mang tính chất nặng nề do tôi càng đâm ra buồn chán hơn. Tôi chợt nhớ
Gisella đã cố xô tôi lầm đường lạc lối và biến tôi thành một con người như
bản thân cô ta, tôi bất giác bật khóc một cách tự nhiên như vết thương chưa
lành rỉ máu.
Khi ra khỏi xe taxi ở mãi tít cuối phố, mắt tôi vẫn còn long lanh và má tôi
còn đẫm nước mắt.
- Chẳng nên khóc làm gì, signorina – Người lái xe bảo.
Tôi chỉ lắc đầu và tiến đến bên nhà Gisella.
Trước mắt tôi là một tòa nhà hiện đại trắng đến lóa mắt, vừa mới được xây
xong, bằng chừng là thùng, ván gỗ và xẻng vứt ngổn ngang một đống trong
khoảnh vườn nhỏ cây cối thưa thớt và những vệt vôi rớt trên các chấn song
cổng. Tôi bước vào gian tiền sảnh màu trắng và trống trơn, thang gác cũng
màu trắng, một làn ánh sáng dịu rọi qua lớp kính mờ. Người gác cổng –
một chàng trai có mái tóc hung mặc bộ áo liền quần theo kiểu công nhân,
trông chẳng giống những người gác cổng già nua và bẩn thỉu thường gặp
chút nào - bấm nút và thang máy bắt đầu nâng lên cao. Thang máy thơm
mùi gỗ tươi và verni. Ngay tiếng thang máy chạy nghe cũng có vẻ mới mẻ,
xem ra động cơ mới được đưa vào hoạt động. Tôi lên tới tầng cuối, thang
máy càng tràn đầy ánh sáng, tựa hồ như nhà không có nóc, còn thang máy
cứ vút tận lên trời cao. Sau đó nó dừng lại, tôi bước ra và rơi đúng ngay vào
chỗ đầu cầu thang trắng toát đầy ánh nắng chói chang. Ngay trước mắt tôi
là một cánh cửa gỗ màu sáng có nắm đấm đồng bóng loáng. Tôi bấm
chuông, một chị người hầu gầy gầy trông dễ thương có mái tóc đen đội
khăn ren và mặc áo tạp dề thêu ra mở cửa.
- Tôi muốn gặp signorina De Santis – Tôi bảo - chị bảo giúp là Adriana lại
chơi.
Chị người hầu để tôi lại một mình, còn bản thân tiến về phía cuối hành lang
chỗ cánh cửa có lắp lớp kính mờ giống như ở các cửa sổ nơi cầu thang.
Hành lang này cũng màu trắng và trống trơn như gian tiền sảnh, tôi nghĩ
rằng căn hộ có bốn buồng chứ không hơn. Từ lò sưởi toát ra một làn hơi ấm
áp dễ chịu, do đó mùa vữa mới trát và mùi sơn mới lại càng bốc mùi gay
gắt. Cuối cùng, cánh cửa kính ở cuối hành lang mở toang và chị người hầu