CÔ GÁI THÀNH ROME - Trang 363

ta... sau đó nếu phát hiện không có gì quan trọng, anh sẽ ra lệnh thả anh ta
ra, càng sớm càng tốt. được không?
- Được ạ - Tôi thều thào đáp, rồi cố thu hết sức, nói thêm: - Dù thế nào đi
nữa , em cũng sẽ hết sức biết ơn anh.
Bây giờ tôi tin chắc Astarita sẽ xử sự đúng như anh ta đã nói và nếu chuyện
này nằm trong quyền hạn của anh ta, anh ta sẽ thả Mino, bây giờ tôi có một
ý muốn duy nhất là rời khỏi cái bộ đáng sợ này, nhưng anh ta nói với giọng
tỉ mỉ theo kiểu cảnh sát:
- Nhân tiện... nếu em thấy sợ con người bị bắt gặp ở nhà em... thì cứ việc
nêu tên hắn ta ra... Như vậy sẽ tạo điều kiện dễ dàng để truy lùng hắn.
- Em không biết tên hắn – Tôi đáp và tiến về phía lối ra vào.
- Dù sao đi nữa – Anh ta nói tiếp – anh khuyên em nên tới gặp cảnh sát và
kể lại những gì em đã biết... họ sẽ bảo em khi nào họ cần gặp em, họ sẽ gọi
em rồi họ để em đi thôi... nếu em không tới đó thì sẽ càng không hay cho
em.
Tôi đáp lại rằng sẽ nghe theo lời khuyên đó, rồi chào chia tay Astarita.
Astarita không khép cửa lại mà dừng lại nơi ngưỡng cửa nhìn theo tôi khi
tôi đi ngang qua phòng khách.