CÔ GÁI THÀNH ROME - Trang 405

lại bên bàn, lưng quay về cửa sổ. Gã đội mũ sùm sụp như mọi bận và khi gã
bước vào phòng tôi liền cảm thấy cái nhìn chằm chằm và soi mói của gã
chĩa thẳng vào tôi. Tôi khép cửa lại và làm ra vẻ thờ ơ hỏi:
- Anh đến có việc gì vậy?
- Cô tố giác tôi à?
Tôi nhún vai, ngồi xuống bên bàn và nói:
- Em không tố giác anh.
- Cô để tôi ở lại một mình, còn bản thân ra khỏi nhà chạy đi tìm cảnh sát.
Tôi yên tâm. Nếu tôi có một cảm giác gì đó thì đó là sự giận dữ hơn là sợ
hãi. Gã không còn làm tôi sợ hãi nữa, tôi thấy trong lòng trào dâng một cơn
phẫn nộ, tất cả những kẻ như gã đã không để cho tôi được sống hạnh phúc.
Tôi bảo:
- Tôi bỏ anh lại một mình, chạy ra ngoài vì tôi yêu một người khác và
không muốn quan hệ với anh... nhưng tôi không gọi cảnh sát... tôi không tố
giác... cảnh sát tự đến... họ đến tìm một người khác cơ.
Gã tiến lại sát tôi, giơ ngón tay bóp mạnh má tôi, làm tôi bất giác há mồm
ra và cúi người về phía gã. Gã bảo:
- Nhờ Trời, cô là một mụ đàn bà.
Gã bóp mạnh hơn, tôi cau mày quằn quại vì đau, cảm thấy mình có vẻ kỳ
quặc và quái gở. Tôi nổi cáu, đứng bật dậy, xô gã ra và kêu lên:
- Cút ngay, đồ đểu.
Gã lại đút tay vào túi, tiến đến bên tôi, dán mắt nhìn tôi chằm chằm. Tôi lại
hét toáng lên:
- Đồ điên... cút đi, xéo ngay... đồ mặt dày, tao ghê tởm những bắp thịt của
mày... đôi mắt xanh ti hí, cái mặt nhẵn nhụi mày râu của mày.
Gã đúng là một thằng điên, tôi nghĩ, khi thấy gã vẫn im lặng, khẽ nhếch
mép cười, tay đút túi lừng lững tiến lại bên tôi, mắt nhìn tôi không
chớp.Tôi chạy lại đầu bàn đằng kia vớ luôn chiếc bàn là nặng và hét to:
- Xéo ngay, đồ mặt dày, nếu không cái bàn là này sẽ quật vỡ quai hàm mày.
Gã dừng lại suy nghĩ trong giây lát. Đúng lúc ấy cửa phòng sau lưng tôi bật
ra và Astarita xuất hiện ngoài ngưỡng cửa. Chắc anh ta thấy cửa không
khép nên cứ vào. Tôi quay lại phía anh ta và hét to: