CÔ GÁI THÀNH ROME - Trang 94

- A, bây giờ thì rõ rồi – Anh tức giận thốt lên – Em sợ anh không lấy em
làm vợ.
- Không, em tin chúng mình sẽ lấy nhau, nếu không em đã chẳng bàn tính
với anh mọi chuyện ấy và chi tiêu món tiền mẹ em suốt đời đã dành dụm.
- Chà, em quá quan tâm đến khoản tiền đó đấy! – Gino bảo. Tôi không còn
nhận ra anh nữa, khuôn mặt Gino đã thay đổi trông thật đáng ghét.
- Em đã đi xưng tội, cha nghe xưng tội ra lệnh cho em phải biết giữ mình
trước những mối quan hệ luyến ái, chừng nào chưa tổ chức kết hôn.
Gino cau mày vẻ không bằng lòng và buột miệng ra những lời gần như là
một sự xúc phạm đối với tôi:
- Thế cái ông linh mục đó có quyền gì mà lại chõ mũi vào công việc của
chúng ta? – Tôi thấy nên im đi là hơn cả - Nói xem nào, tại sao em không
trả lời?
Chắc hẳn anh nhận thấy tôi đã quyết định việc gì thì khó có thể lay chuyển
được, nên bỗng đổi giọng bảo:
- Thôi được rồi... sẽ như ý em vậy... nghĩa là chở em vào thành phố phải
không?
- Tùy anh.
Cần phải nói rằng đây là lần đầu tiên Gino để lộ mặt xấu của mình và sỗ
sàng đối với tôi. Ngay hôm sau, anh lại có thái độ khiêm nhường và đối xử
với tôi dịu dàng ân cần, chăm sóc như mọi lần. Chúng tôi lại gặp nhau hàng
ngày như trước đây, có điều lúc này không làm tình nữa mà chỉ hạn chế
trong những câu chuyên trao đổi với nhau. Đôi lúc tôi hôn Gino, tuy thành
thực mà nói, anh không yêu cầu tôi. Tôi cho rằng hôn không phạm tội, vả
lại, dẫu sao chúng tôi cũng đã đính hôn và chỉ ít bữa nữa sẽ cưới mà thôi.
Lúc này, nghĩ lại thời đó, tôi cho rằng Gino đã nhanh chóng chịu nhập cái
vai anh chồng chưa cưới nhũn nhặn chẳng qua anh ta hy vọng làm nguội
lạnh những mối quan hệ giữa chúng tôi và lẳng lặng dồn tôi đến chỗ phải
đoạn tuyệt. Thường xảy ra sau một cuộc đính hôn dài dằng dặc và bẽ bàng,
người ta bỏ rơi cô gái vào những năm tháng tươi đẹp nhất của thời trẻ trung
đã trôi qua. Do đó, nghe theo lời vị linh mục, tôi vô tình tạo cho Gino lý do
- chắc hẳn anh ta tìm kiếm từ lâu - để phá bĩnh đám cưới của chúng tôi.