một cuộc cãi vã, từ lâu rồi – bốn năm trước – sau lần đầu cũng như lần duy
nhất chúng tôi thử IVF(thụ tinh trong ống nghiệm) và thất bại, và tôi muốn
thử lại. Tom nói với tôi rằng chúng tôi không còn tiền, và tôi cũng không
hỏi gì thêm. Tôi biết là chúng tôi không còn – chúng tôi đã thế chấp số
lượng lớn và anh ấy vẫn còn vài khoản nợ từ việc làm ăn mà bố anh ấy đã
dụ dỗ anh theo đuổi – tôi phải chấp nhận điều này. Tôi chỉ hi vọng rằng một
ngày nào đó chúng tôi sẽ có tiền, và trong thời gian đó thì tôi sẽ phải nuốt
lại những giọt nước mắt, nóng hổi và đến nhanh mỗi khi nhìn thấy một
người lạ mặt với cái bụng bầu, mỗi khi tôi nghe thấy ai đó đang có tin vui.
Đó là vài tháng sau khi chúng tôi biết được vụ IVF thất bại và anh nói với
tôi về chuyến đi. Vegas, khoảng bốn ngày, để xem trận đấu lớn và xả hơi
sau buổi làm việc. Chỉ anh và một vài người bạn cũ, những người tôi chưa
từng gặl. Tôi biết là nó tốn rất nhiều tiền, vì tôi nhìn thấy hoá đơn đặt phòng
và vé máy bay trong tin nhắn email của anh. Tôi không biết là vé xem có
đắt hay không, nhưng tôi không nghĩ là nó sẽ rẻ được. Số tiền đó không đủ
cho một lần thử IVF nữa, nhưng nó sẽ là một sự bắt đầu mới. Chúng tôi đã
có một vụ cãi nhau kinh khủng về chuyện này. Tôi không nhớ rõ chi tiết vì
tôi đã uống suốt cả buổi chiều, chuẩn bị bản thân để đối diện với anh, nên
tôi đã hành động theo những cách tồi tệ nhất. Tôi nhớ sự lạnh lùng của anh
ngày hôm sau, anh từ chối nói về chuyện đó. Tôi nhớ là anh đã nói với tôi
bằng tông giọng bình bình về những gì tôi đã làm, và nói, cách tôi ném ảnh
cưới của chúng tôi đi, cách tôi hét vào mặt anh vì đã hành động ích kỉ, cách
tôi gọi anh là một người chồng vô dụng, một sự thất bại. Tôi nhớ là tôi đã
rất ghét bản thân ngày hôm đó.
Tôi đã sai, tất nhiên là vậy, sai vì nói với anh những điều như vậy, nhưng
những gì tôi đang nghĩ lại là tôi đã không giận dữ một cách vô lí. Tôi có lí
do để tức giận, phải không? Chúng tôi đã cố có em bé - chúng tôi nên chuẩn
bị để hi sinh. Tôi sẽ sẵn sàng cắt bỏ một cánh tay nếu điều đó khiến tôi có
một đứa bé. Anh ấy không nên có một tuần vô nghĩa ở Vegas?
