nói chuyện với ai không?" ông ta hỏi, như đang đọc được tâm trí của tôi.
"Có vào cửa hàng hay quán bar nào... ?"
"Tôi nói chuyện với một người đàn ông trên tàu!" tôi bật ra, một cách hân
hoan, như thể nó có một ý nghĩa gì đó. "Tại sao ông cần biết những điều
này? Chuyện gì đang xảy ra vậy?"
Thanh tra Thám tử Gaskill tựa vào chiếc ghế. "Có thể cô đã đọc về người
đàn bà mất tích ở Witney - người đàn bà sống trên đường Blenheim, chỉ
cách vài bước với ngôi nhà của chồng cũ của cô - đang mất tích. Chúng tôi
đã đi tới từng nhà hỏi xem họ có nhìn thấy cô ta tối hôm đó không, hoặc họ
có nhớ đã nhìn thấy hay nghe thấy gì đó bất thường. Và trong quá trình tìm
kiếm, cô đã được nhắc tới." Ông ta im lặng một lúc. "Cô được nhìn thấy
trên đường Blenheim tối hôm đó, trong khoảng thời gian cô Hipwell, người
đàn bà mất tích, rời nhà. Cô Anna Watson nói rằng cô ấy nhìn thấy cô trên
đường, gần nhà cô Hipwell, không cách xa nhà của cô ấy lắm. Cô ấy nói là
cô đã hành động rất kì lạ, và cô ấy lo lắng. Thực ra là rất lo lắng, và cô ấy
đã nghĩ đến chuyện gọi cảnh sát."
Tim tôi đang đập như một con chim bị nhốt trong lồng. Tôi không thể nói
gì, vì tất cả những gì tôi nhìn thấy lúc này là bản thân, ngã nhào dưới đường
hầm, máu dính đầy trên tay. Máu trên tay tôi. Của tôi, chắc hẳn là vậy? Nó
phải là của tôi. Tôi nhìn lên Gaskill, bắt gặp ánh mắt của ông ta đang nhìn
tôi chằm chằm, tôi biết rằng mình phải nói gì đó để ngăn ông ta khỏi đọc
được những ý nghĩ của tôi. "Tôi không làm gì cả" tôi nói. "Tôi không. Tôi
chỉ... Tôi chỉ muốn gặp chồng mình..."
"Chồng cũ của cô." Gaskill sửa tôi một lần nữa. Ông ta lấy từ trong túi áo
khoác ra một tấm ảnh và cho tôi xem. Đó là một bức ảnh của Megan. "Cô
có nhìn thấy người phụ nữ này vào tối thứ bảy không?" ông hỏi. Tôi nhìn
chằm chằm vào nó một lúc lâu. Tôi cảm thấy thật kì quái khi nhìn cô ấy như
thế này, cô gái tóc vàng hoàn hảo mà tôi vẫn luôn ngắm nhìn, người có cuộc
sống mà tôi đã xây dựng và tưởng tượng trong đầu. Cũng gần giống thực tế.
