Tôi cảm thấy rất buồn bực, tôi bắt đầu run rẩy và khóc, tôi nói với họ là
mình muốn đi ra ngoài. Riley đẩy ghế ra đằng sau và đứng dậy, gật đầu với
Gaskill và rời căn phòng. Gaskill đưa tôi một chiếc khăn giấy.
"Cô có thể đi bất cứ lúc nào cô muốn, cô Watson. Cô đã đến đây nói chuyện
với chúng tôi." ông ta cười với tôi, một nụ cười có vẻ như xin lỗi. Tôi lập
tức thấy thích ông ta ngay giây phút đó, tôi muốn nắm lấy tay ông ta, nhưng
tôi đã không làm vậy, vì nó sẽ rất kì lạ. "Tôi nghĩ cô muốn kể cho tôi nhiều
hơn" ông nói, và tôi còn thích ông ta hơn khi đã nói kể cho tôi thay vì kể
cho chúng tôi.
"Có lẽ" ông ta nói, đứng dậy và hướng tôi ra phía cửa, "cô muốn nghỉ một
chút để co dãn chân, kiếm cho mình thứ gì đó ăn. Và khi cô đã sẵn sàng,
hãy quay lại và kể cho tôi mọi thứ."
Tôi đã định quên đi mọi chuyện và quay về nhà. Tôi đi ngang qua ga tàu,
sẵn sàng để quay lưng với mọi chuyện. Rồi tôi nghĩ đến các chuyến tàu, đi
qua đi lại trên đường ray đó, qua ngôi nhà - nhà của Megan và Scott - hằng
ngày. Nếu họ không bao giờ tìm được ra cô? Tôi sẽ hối hận mãi mãi - và tôi
hiểu rằng điều này rất ít khả năng, nhưng dù sao thì việc làm này của tôi
cũng giúp chút ít gì đó. Nếu Scott bị kết tội làm hại Megan chỉ bởi vì họ
không biết về chuyện của B? Nếu lúc này cô ấy đang ở nhà của B, bị trói
dưới tầng hầm, đau đớn và chảy máu, hoặc đã bị chôn đằng sau vườn?
Tôi làm như những gì Gaskill nói, tôi mua một chiếc bánh kẹp dăm bông và
phô mai và một chai nước ở cửa hàng góc phố và mang ra công viên
Witney, một mảnh đất khá nhỏ bao quanh bởi những ngôi nhà từ những
năm 1930 và chỉ để ra một sân chơi nhỏ đầy nhựa đường. Tôi ngồi trên một
chiếc ghế băng dài, ngắm nhìn những bà mẹ và người trông trẻ mắng nhiếc
những đứa trẻ vì đã ăn cát trong những cái hố. Tôi từng mơ đến việc này,
một vài năm trước. Tôi mơ tới việc đến đây - không phải để ăn bánh kẹp
dăm bông phô mai giữa giờ nghỉ của cuộc phỏng vấn với cảnh sát, mà tất
nhên - tôi mơ tới việc đến đây cùng với con của mình. Tôi nghĩ đến loại xe
đẩy mà tôi sẽ mua, dành tất cả thời gian ở Trotter và Trung tâm Dạy học từ
