Tôi đã nhầm. Dĩ nhiên là cuộc đời chẳng giống như trong trang sách nhưng
chính trong cốt truyện, trong các nhân vật của anh, tôi đã tìm thấy tia sáng
nhỏ nhoi ấy, không có nó hẳn tôi sẽ chẳng còn là gì nữa.
Mong anh hãy đón nhận lòng biết ơn sâu sắc của tôi.
Yunjin Buym
o O o (Onl!ne - 23 tháng Mười hai 2009) NHÀ VĂN TOM BOYD BỊ BẮT
TẠI PARIS
Thứ Hai vừa rồi, tác giả best-seller đã bị bắt tại sân bay Charles-de-
Gaulle, Pháp sau khi đánh lộn với nhân viên phục vụ trong một quán cà
phê. Anh này từ chối phục vụ vì nhà văn đã quá say xỉn. Boyd đã bị tạm
giữ. Sau khi điều tra, đại diện viện kiểm soát tuyên bố sẽ xét xử Boyd tại
tòa tiểu hình Bobigny vào cuối tháng Giêng. Boyd sẽ bị xử vì tội cố ý gây
bạo lực, lăng nhục và đánh nhau.
o O o Người gửi: [email protected] Chủ đề: Độc giả trung
thành nhất tại Serbi! Thời gian: 25 tháng Mười hai 2009 Người nhận:
[email protected]
Anh Boyd thân mến. Đây là lần đầu tiên tôi viết thư cho một người mà
tôi chỉ mới biết qua những trang giấy! Tôi là giáo viên dạy văn tại một ngôi
làng nhỏ miền Nam Serbi, ở đây chẳng có thư viện lẫn hiệu sách. 25 tháng
Mười hai này, cho phép tôi được chúc anh một Giáng sinh vui vẻ. Màn đêm
đã buông xuống miền thôn quê phủ đầy tuyết trắng. Tôi hy vọng một ngày
nào đó anh sẽ ghé thăm đất nước tôi và cả ngôi làng Rickanovica của tôi
nữa, tại sao lại không nhỉ?
Cảm ơn anh vì những giấc mơ này.
Thân mến,
Mirka.
Tái bút: Tôi cũng muốn nói với anh rằng tôi chẳng hề tin một lời nào trong
những chuyện người ta kể về đời tư của anh trên báo chí cũng như trên
mạng.
o O o
(New York Post - mùng 2 tháng Ba 2010)
TOM BOYD GẶP NGUY?
