mà bà thấy thật ngớ ngẩn, lỗi thời. Bà muốn người ta để yên cho bà được
chết, có thế thôi. Nhưng Bonnie thì khác. Cô gái trẻ cá tính, trong cô là sự
pha trộn giữa vẻ ngây thơ trong trắng và đầu óc thông minh đã không chịu
để bà Ethel thờ ơ mãi như vậy. Hai người mất hàng tuần lễ mới làm thân
được với nhau nhưng giờ đây họ không thể chịu nổi nếu một tuần không
gặp nhau hai lần. Theo thói quen, họ bắt đầu bằng màn chuyện phiếm trong
vài phút. Ethel hỏi về chuyện học hành ở trường đại học và về giải đấu cờ
vua sắp tới của Bonnie, sau đó cô gái trẻ lấy cuốn sách ra khỏi ba lô:
- Ngạc nhiên chưa bà! cô vừa nói vừa giơ ra bản sách tuyệt đẹp.
Đôi mắt Ethel đã mệt mỏi rồi nên Bonnie rất sẵn lòng đọc cho bà nghe.
Vài tuần trước, cả hai đều đã bị Bộ ba Thiên thần mê hoặc.
- Cháu không cưỡng lại được nên đã đọc mấy chương đầu rồi, Bonnie thú
nhận. Cháu sẽ tóm tắt qua cho bà rồi đọc tiếp, được không ạ?
o O o
Quán Coffee Bean & Tea Leaf
Một quán cà phê nhỏ ở Santa Monica
10 giờ sáng
- Tớ nghĩ đã tìm được điều gì đó rồi! Carole hét lên.
Chúi mũi vào chiếc máy tính mini, nữ cảnh sát đang kết nối mạng thông
qua sóng wifi của quán cà phê.
Cầm tách caramel latte trên tay, Milo tiến lại gần màn hình.
Khi cố thử tra tất cả các từ khóa có liên quan trên trang công cụ tìm
kiếm, Carole cuối cùng đã tìm được một trang của eBay đăng tin rao bán
trực tuyến bản sách hỏng duy nhất mà họ cần tìm.
- Cái của này thật rắc rối! anh thốt lên khi đánh đổ nửa cốc đồ uống vào
áo.
- Cậu có chắc đúng nó đây không?
- Không nghi ngờ gì nữa, anh nói dứt khoát khi quan sát bức ảnh: sau khi đã
hủy thì chỉ còn duy nhất một quyển bìa da kiểu này thôi.
- Đen quá, cuốn sách được bán mất rồi, Carole bực tức nói..
Cuốn sách được rao bán trên eBay vài ngày trước và đã tìm được người
