chãi trong nghề nghiệp, không nghi ngờ là anh sẽ còn tồn tại dai dẳng. Họ
hẹn hò với nhau có vẻ kín đáo, Katharine và anh, và nàng thích anh rất
nhiều. Về phần anh, anh yêu nàng say đắm. Và đến lúc anh ngỏ lời cầu hôn
nàng.
Sự cám dỗ đối với Katharine thật quá sức tưởng tượng. Hai mươi lăm
tuổi đời, với dòng máu chảy lành mạnh trong huyết quản, trong khoảnh
khắc, ít nhất là với sự ngừng trệ trong sự nghiệp của nàng, tình hình không
vui vẻ ở nhà vì có người cha già nua thường xuyên cằn nhằn nàng là vô giá
trị, làm cho cuộc sống của nàng không thể chịu đựng nổi. Thật là hạnh phúc
biết bao nếu nàng có nhà riêng, sống vui sướng với chồng, với con! Một sự
nhạy cảm lan nhanh trong đầu nàng. Thật là khó khăn và cô đơn trên con
đường kia và chưa chắc gì đã thành công!
Quả là một quyết định khủng khiếp cho nàng. Và George, không ngừng
nhắc đi nhắc lại rằng anh cần câu trả lời của nàng. Rồi ngày đó cũng đến,
một ngày mùa đông như thế này, khi nàng phải có lựa chọn dứt khoát,
dường như định mệnh đã chia sẵn giữa nghề nghiệp và cuộc sống gia đình.
Bối rối và buồn bực, nàng mang theo nỗi muộn phiền tới ngồi tại cái sân
này và ngồi xuống tấm ghế băng dưới tàn cây, vật lộn với những mối ưu tư.
Khi nàng đứng dậy, trời đã tối, nhưng nàng đã có quyết định. Sự nghiệp của
nàng phải có trước. Mãi mãi, mãi mãi sẽ là sự nghiệp của nàng. Đêm hôm
đó nàng viết lời từ hôn cho George Cooper và cũng chính giờ khắc đó nàng
viết đơn xin làm phụ tá biên tập cho tờ Collector, một tờ tạp chí tháng
chuyên về đồ gỗ, đồ trang trí nhà cửa và đồ mỹ thuật.
Một tuần sau, nàng có chân trong ban biên tập của tờ Collector và một
năm sau trở thành tổng biên tập. Sau đó nàng tiến nhông từng bước vào
khoảng trống là Antika Ltd., nữ chủ nhân của chính công ty mình. Nàng
tiến cao, ãi. Nàng kết bạn cả với những người có thế lực, trở thành gần như
một hình tượng ở London và New York. Và dĩ nhiên nàng cũng gặp nhiều
khó khăn, ai mà chẳng thế? Nàng kiếm được rất nhiều tiền. Và nàng tiêu xài
