Hermann Hesse
THÔNG ĐIỆP CỦA ÔNG CHO THẾ
GIỚI HÔM NAY
Hermann Hesse
qua đời ở Montagnola, Thụy Sĩ, đất nước mà ông trở
thành công dân năm 1923, và những tác phẩm của ông có một tiếng vang
quốc tế khó có kẻ tương xứng trong nền văn học Đức. Nếu như đã lặng lẽ
qua đời vào tuổi 85, ông cũng không phải là nhà văn bị nguyền rủa trong số
nhà văn đã sớm lụi tàn trong sự khốn khổ và thờ ơ mà người ta đã phát
hiện, hay phát hiện lại, với những tiếc nuối đời đời.
Hermann Hesse đã từng nếm trải vinh quang. Ông được tặng giải Nobel
văn học năm 1946; là một người có quan hệ thư tín rộng rãi, ông đã quen
biết với mọi nhân vật lớn thời đại ông, từ Thomas Mann đến Romain
Rolland, rồi Stefan Zveig, Walther Rathenau. Nhưng tình thế những năm 60
không thuận lợi cho việc đón nhận một tác phẩm chống đối lại sức mạnh
của ý thức hệ, về mặt chính trị cũng như văn học. Kể từ đó, mọi việc đã đổi
thay nhiều.
Đối với các nhân vật của cuốn tiểu thuyết đầu tiên, Peter
Camenzind (1904), câu chuyện về một chàng trai thiếu kiên nhẫn và đầy
khúc mắc mà hành trình kết thúc trong sự mơ tưởng mông lung về quê
