Kenzaburo Oe
CON NGƯỜI VÀ TÁC PHẨM
Khi công bố giải Nobel Văn học cho năm 1994, ông Sture Allen, thư ký
của Viện Hàn lâm Văn học Thụy Điển, tuyên bố rằng Kenzaburo Oe là
“người mà với sức mạnh thi ca đã sáng tạo ra một thế giới tưởng tượng
trong đó cuộc sống và huyền thoại được cô lại để tạo ra một hình ảnh rối
ren về sự bế tắc của con người ngày nay”.
Ở Nhật Bản, Oe, con của một gia đình Samurai được trọng vọng lại là một
con người khiêm tốn. Ông ca ngợi nhiều nhà văn Nhật khác là tài ba hơn
mình. Ông nói: “Tôi đoạt giải này là nhờ vào những thành tựu của văn học
hiện đại Nhật Bản”. Theo ông, có nhiều nhà văn Nhật hiện đại khác xứng
đáng với giải này nhưng họ đã chết quá sớm. Theo viện hàn lâm Thụy
Điển, Oe viết cho độc giả Nhật nhưng đã chịu ảnh hưởng sâu sắc phương
Tây. “Ông miêu tả văn mình là chủ nghĩa hiện thực thô ráp và sẵn sàng
nhắc đến tên nhà văn Rabelais”.
Oe ra đời tại ngôi làng Ose trên đảo Shikoku (phía Tây Nam Nhật Bản) trở
nên nổi tiếng với cuốn tiểu thuyết năm 1967Khóc thầm. Trong tác phẩm
này ông miêu tả hai anh em quay trở về ngôi làng nằm giữa rừng sâu, biểu
trưng cho cuộc hành hương tinh thần về thời niên thiếu và về nước Nhật đã
mất đi trong quá trình chuyển biến xã hội khốc liệt. Năm 1964 cuốn Một
