Carlos Fuentes
NHÀ VĂN BẬC THẦY CỦA MỸ LA
TINH
Với thiên truyện mới Chiến dịch Mỹ và một khảo luận Chiếc gương bị chôn
vùi, nhà văn “tạp sắc” nhất của các nền văn học Mỹ La Tinh đã quét sạch
đi tất cả những điều mà người ta tin là đã biết được những huyền thoại của
Tân thế giới. Đấy là Don Quichotte đối diện với những chiếc cối xay gió
của lịch sử.
Người ta từng biết đến Carlos Fuentes
là nhà văn bí hiểm nhất, nhiều trò
nhào lộn nhất, cuồng loạn nhất, thất thường nhất, nói tóm lại một kẻ tạp sắc
nhất trong các nhà văn Mỹ La Tinh, đôi khi đạt tới giới hạn (như tác
phẩm Terranostra) nhưng cũng đôi khi vượt qua giới hạn (như Christophe
và quả trứng của ông) của khả năng tiếp nhận. Và ở đây trong sự hỗn độn
của trí tưởng tượng và những vặn vẹo của ngôn từ, ông đã hiến chúng ta
một thiên truyện mượt mà, nhất quán, không thể nào cổ điển hơn trong sự
triển khai các tuyến truyện. Nó còn là một thiên tiểu thuyết lịch sử, trong đó
những sự kiện lớn xảy ra từ năm 1810 đến 1820 ở Mỹ La Tinh, những cuộc
chiến tranh giành độc lập, việc giải phóng khỏi quyền cai trị Tây Ban Nha
được dùng làm bối cảnh cho việc tìm kiếm tiểu sử những nhân vật khác
nhau đến cùng cực, khiến ta liên tưởng đến những tuyệt tác của Charles
