Honoré De Balzac
KẺ GANH ĐUA VỚI CHÚA TRỜI
Một ý tưởng phi thường
M ột buổi chiều vào năm 1833, một con người có phần dung tục, dữ dằn,
nợ nần chồng chất, một năng lượng bất kham, mang đầy những dự định
lạnh lùng, người đã viết ra dưới nhiều ngòi bút danh khác nhau một số
thiên truyện mùi mẫn hay đen ngòm xem ra không đến nỗi xoàng, đã thốt
ra nói với cô em gái Laure một câu xanh rờn: “Anh tìm thấy một ý tưởng
phi thường: Trở thành một thiên tài”.
Con người đó là Honoré de Balzac
. Và cái mà ông cho là “ý tưởng phi
thường” là gì? Đấy là sự trở lại của các nhân vật. Homère, Dante, Rabelais,
Cervantès đã viết ra những tác phẩm đồ sộ về bao nhiêu nhân vật mà từ
Ulysse đến Gargantua, từ Télémaque và từ con chó Argos đến Don
Quichotte và Sancho Panca đã trở nên quen thuộc với chúng ta. Ngay lập
tức, Balzac tự xác lập mình trong hàng ngũ danh tiếng đó, bước vào những
lâu đài của những vĩ nhân, với một dấu ấn riêng. Công phu tìm tòi của ông
chính là đưa các các nhân vật ấy quay lại trong những cuốn tiểu thuyết
riêng rẽ.
