mặt, anh cũng đã cho là kỳ lạ - họ phàn nàn là đám nô lệ gỡ sợi bông ra
khỏi hạt bằng tay chậm đến phát nản, trong khi nhu cầu về vải bông ngày
càng tăng lên nhanh chóng. Họ bàn về cái tình hình càng ngày càng tệ là
chỉ có những chủ đồn điền lớn nhất mới đủ tiền mua nô lệ với giá cắt cổ mà
bọn buôn nô lệ và nhân viên các tàu mãi nô đòi.
"Nhưng ví như có đủ tiền mua, thì càng đông càng lắm vấn đề chứ
chẳng giải quyết được gì", ông chủ nói. "Càng có nhiều nô lệ, càng dễ có
cớ cho chúng gây phiến loạn bằng cách nào đó".
"Lẽ ra ta không nên để chúng mang vũ khí đánh nhau với người da
trắng trong chiến tranh", bạn ông ta nói. "Bây giờ, ta mới thấy hậu quả!"
Ông nay nói tiếp kể chuyện ở một đồn điền lớn gần Friđirichbơg, một số
cựu binh nô lệ đã bị bắt ngay trước khi mưu đồ một cuộc nổi loạn, chỉ do
một hầu gái nghe phong thanh và nước mắt ngắn nước mắt dài, lên tâu với
bà chủ. "Bọn chúng có súng hỏa mai, lưỡi hái, đinh ba, chúng làm cả giáo
mác nữa", bạn ông chủ nói. "Nghe nói âm mưu của chúng là: ban đêm giết
và đốt phá, ban ngày lẩn trốn, và không ngừng di chuyển. Một trong những
tên đầu đảng nói chúng cũng dự kiến đến chuyện hy sinh, nhưng không
chịu chết trước khi làm được những điều mà chiến tranh đã chứng minh
rằng chúng có thể làm cho người da trắng biết tay".
"Chúng có thể làm phí nhiều sinh mạng vô tội", anh nghe thấy ông chủ
nghiêm nghị đáp vậy. Me-xừ Uolơ tiếp tục nói là đã đọc ở đâu đó rằng hơn
hai trăm vụ nô lệ dấy loạn đã nổ ra kể từ khi những chuyến tàu mãi nô đầu
tiên tới đây. "Hàng bao năm, tôi đã bảo nguy cơ lớn nhất của chúng ta là số
nô lệ đang đi đến chỗ đông hơn người da trắng".
"Anh nói đúng!" người bạn thốt lên. "Chẳng còn biết ai ngay, ai gian
nữa, nó xun xoe, cười nịnh đấy, rồi lại rắp tâm cắt cổ mình ngay đấy. Thậm
chí đến cái đám ở ngay trong nhà mình. Dứt khoát không thể tin được đứa
nào trong bọn ấy. Cái đó ở ngay trong bản chất của chúng".
