Bel quay lại, bế Kitzi vào bờ, bì bõm lội ra khỏi đầm và đứng trước
mặt Kunta, ướt lướt thướt. Cảm thấy ngớ ngẩn và xấu hổ, anh nhìn xuống
đôi chân lấm bùn của chị, rồi ngước mắt lên bắt gặp đôi mắt chị long lanh
ướt - vì nước mắt chăng? Chị đặt Kitzi vào trong tay anh.
"Được rồi, nó chỉ ướt thôi", anh nói, bàn tay xần xùi vuốt ve mặt Kitzi.
"Chạy thế, chắc mình đói bụng rồi. Tui thì đã hẳn rồi. Ta đi ăn đi. Tui
mang đi cả thịt gà rán, cả trứng nướng tiêu ớt và cả cái món trứng trộn sữa
ngọt lừ mình ăn mãi không chán í".
"Nghe có vẻ ngon lành đấy", Kunta nói.
Bel khoác tay anh và họ chậm rãi quay trở lại, đi ngang cánh đồng cỏ
đến chỗ giỏ thức ăn đặt trên cỏ trong bóng râm của một cây óc chó.
Chú thích
1. Ông tổ của 12 bộ lạc Ixrael, một đêm nằm mơ thấy một cái thang
nối liền đất với trời.
