CỘI RỄ
Alex Haley
www.dtv-ebook.com
Chương 84
Lở lả và choáng váng, Kitzi nằm trong bóng tối trên mấy chiếc bao tải
trong căn lều cô đã bị đẩy vào khi chiếc xe la tới, sau lúc trời sẩm tối một
chút. Cô mơ hồ tự hỏi lúc này là mấy giờ; dường như đêm kéo dài bất tận.
Cô bắt đầu trằn trọc và vặn mình, cố tự ép mình nghĩ đến một cái gì - bất
cứ cái gì không làm cô khiếp sợ. Cuối cùng, có dễ đến lần thứ một trăm, cô
gắng tập trung tư tưởng để hình dung ra cách thức làm sao lên được miền
Bắc, nơi mà người da đen có thể tìm thấy tự do nếu trốn thoát, như cô đã
được nghe kể bao lần. Nếu đi lạc đường, cuối cùng khéo lại dấn sâu xuống
phía Nam, ở đó, theo người ta nói, các ông chủ và xúbadăng lại còn tệ hơn
cả mexừ Uolơ nữa kia. Đường nào "lên Bắc"? Cô không biết. Dù sao, mình
cũng sẽ trốn, cô xót xa thề một cách quyết liệt.
Tựa hồ có một cái kim đâm vào sống lưng Kitzi, cô nghe thấy tiếng
cọt kẹt đầu tiên của cửa lều. Vùng đứng thẳng dậy và giật lùi trong đêm tối,
cô trông thấy bóng người lén lút vào tay khum khum che ngọn lửa của một
cây nến. Bên trên đó, cô nhận ra bộ mặt của gã da trắng đã mua cô, và cô
nhìn thấy tay kia của hắn lăm lăm một chiếc roi cán ngắn sẵn sàng quật
xuống. Nhưng chính cái liếc mắt dâm đãng trên mặt gã da trắng mới khiến
cô ớn lạnh đứng sững tại chỗ.
"Tau muốn không phải làm mày đau đớn gì," hắn nói, hơi thở nồng
nặc mùi rượu làm cô gần như bị ngạt. Cô cảm thấy ý định của hắn.
"Tau không thì giờ đâu mà rỡn với mày bây giờ". Gã da trắng nói líu
cả lưỡi. Mắt Kitzi đang tính xem nên vụt qua hắn như thế nào để trốn vào
đêm tối - song hắn dường như đọc thấy niềm thôi thúc ấy trong cô, hắn