Nhưng với mỗi lần nhấn mạnh mức độ an toàn của cô, anh đều
phồng má và thở dốc, nhăn mặt và lắc đầu, như thể anh đang bị
phải đồng ý một sự biện hộ cho luân thường đạo lý có thể sẽ bị tiệt
chủng. Không, anh không thể đồng tình được.
Chẳng bao lâu sau xuất hiện thoáng qua sự ngập ngừng ngượng
ngùng trong giọng nói của cô và sự né tránh dễ dàng nhận thấy
trong mắt cô mỗi khi cô nói về việc phá thai như là “làm một việc gì
đó”, thậm chí trong lời nói còn thể hiện chân thành về việc sự an
toàn đương nhiên là thiết yếu nếu làm việc đó, như thể sự bộc lộ
tình yêu của anh, khuôn mặt lo lắng của anh đã làm cho vấn đề
vượt ra khỏi giới hạn của lễ nghi đàm thoại. Và cũng chẳng bao lâu -
đây cũng là tín hiệu khích lệ nhất - anh bắt đầu nhận thấy ở
những khoảnh khắc kỳ lạ cô ngấm ngầm quan sát anh qua lớp
màn ngưỡng mộ đầy lãng mạn.
Những khoảnh khắc này không phải lúc nào cũng hoàn toàn tự
phát; dù thường xuyên hay không, họ làm theo một sự cố gắng thể
hiện mình thật tinh tế, về phần anh, một hình thể hiện tính đàn
ông thành thục như bất kỳ một cô gái nào. Tiến đến gần cô hay
đi tách khỏi cô khi họ đi qua nhà hàng, ví dụ, anh nhớ rằng anh luôn
thể hiện mình theo kiểu “gợi tình” cổ điển, khi họ đi cùng nhau anh
cũng thể hiện một thói quen khác nữa bằng cách luôn giữ cho đầu
mình nghiêng về một phía, để làm cho mình trở nên cao qúy khi cô
bám vào tay anh. Khi anh châm thuốc trong bóng tối anh cẩn thận
để cho khuôn mặt mình nghiêm trang ra vẻ đàn ông trước khi bật và
khum tay quanh ngọn lửa (anh biết, cách đây nhiều năm bằng
cách thực hành trước gương trong phòng tắm bị tắt đèn, nó đã xây
dựng thật nhanh một hình ảnh rất ấn tượng), anh đã không ngừng
chú ý đến từng chi tiết nhỏ: giữ cho giọng mình được trầm và
vang, giữ cho tóc mình luôn được chải và giấu được việc cắn móng
tay; luôn là người đầu tiên thức dậy và ra khỏi giường vào mỗi sáng,
