đã rất lâu rồi, khi đi qua căn phòng toàn những người nói chuyện
đãng trí ở Morningside Heights - một cô gái “hạng nhất”, cá biệt,
kiêu hãnh và cao.
“Anh nghĩ thế nào nếu chúng ta tìm một người?” Cô hỏi. “Một
bác sĩ tâm lý, ý em là... Chẳng phải có nhiều bác sĩ chỉ là lang băm?
Tuy nhiên, vẫn vậy, em đoán đó không phải là một vấn đề nghiêm
trọng, có phải vậy không?”
Anh nín thở.
“Được thôi,” cô nói. Mắt cô rớm lệ khi cô quay đi. “Em nghĩ là
anh đã đúng. Em nghĩ không có gì nhiều để nói, phải vậy không?”
Anh biết, khi anh nằm trằn trọc bên cạnh cô, vào lúc đêm
khuya, cuộc vận động, không cần một điều kiện nào, đã chấm dứt.
Vẫn còn mười một ngày nữa, và một trong những ngày đó có thể làm
cho cô hoàn toàn chuyển ý. Còn hơn mười một ngày nữa, bất cứ khi
nào anh gần cô, anh sẽ phải dẫn đường chỉ lối cho việc tranh luận
và sẵn sàng vận dụng những kỹ năng một cách thành thạo.
Nhiệm vụ của anh bây giờ là phải củng cố chiến thắng mong
manh theo nhiều cách có thể, và chờ đợi. Sẽ là tốt nhất, anh
quyết định, không tốn thời gian thông báo với mọi người về sự
thay đổi kế hoạch của họ - vợ chồng Campbell và tất cả mọi người
- để toàn bộ câu chuyện của vợ chồng Wheeler chuyển đi châu Âu sẽ
trở thành thì quá khứ; và trong lúc đó anh sẽ không để cho sự tự mãn
phá hủy vị trí của mình. Anh phải chắc chắn như một sự đảm bảo
cho đến khi thời kỳ nguy hiểm qua đi. Để bắt đầu, anh quyết
định anh sẽ ở nhà.
