vẫn quay tít vào lúc chạng vạng tối trên những bãi cỏ và vô tuyến
vẫn bật đều đều ở mọi phòng khách. Đứa con duy nhất của người
phụ nữ về nhà trong tình trạng mất trí, dằn vặt mình với Chúa chỉ
để cảm nhận được sự đau đớn tột độ về thể xác và tinh thần của nỗi
buồn và tội lỗi trong khi bản thân mình đang bận rộn với những
công việc của bảng chia vùng, những lời chào ríu rít nhỏ nhoi với
hàng xóm và những cái hộp cát-tông đựng đầy cây cỏ trồng trong
vườn.
“Tôi muốn nói về sự suy đồi,” anh tuyên bố, “một xã hội có
thể suy tàn như thế nào? Hãy nhìn theo cách này nhé. Đất nước
này có thể là thủ đô phân tâm học và tâm thần học của thế giới.
Chính ngay với bản thân Freud
lão luyện cũng có thể chưa bao giờ
mơ tưởng tới một mớ nguyên tắc đã được cống hiến nhiều hơn cả
dân số của Hợp chủng Quốc - điều đó không đúng sao? Toàn bộ
nền văn hoá tồi tệ của chúng ta đang hướng về điều đó; nó là một
tôn giáo mới; nó là mật ngọt tinh thần và tri thức cho mọi người
chúng ta. Và với tất cả điều đó, hãy xem những gì diễn ra khi một
đấng nam nhi thật sự đánh vào đầu mình. Hãy gọi cảnh sát, cho
hắn ra khỏi đây, bắt hắn và nhốt hắn vào trước khi hắn kịp
làm hàng xóm thức giấc. Vì Chúa, khi sự việc dẫn đến ván bài cuối
cùng thì chúng ta vẫn còn đang ở thời Trung cổ. Cứ như thể là mọi
người đã ngầm đồng ý với nhau sống trong một tình trạng luôn tự
dối mình. Đấy chính là địa ngục của sự thật! Hãy sống với một mớ
toàn những con đường lộng gió nhỏ bé đáng yêu và những ngôi nhà
nhỏ bé đáng yêu được sơn màu trắng, màu hồng và màu xanh bé
thơ; hãy là những người tiêu dùng tốt, có rất nhiều Cảm giác
Đồng điệu và làm cho con mình được tắm trong tình cảm - Bố là
người đàn ông tuyệt vời vì bố đã làm ra tiền, mẹ là một người phụ
nữ tuyệt vời vì mẹ đã bị chết kẹt với bố trong nhiều năm qua - và
nếu một thực tế cũ rích bất chợt bùng lên và thốt lên lời tán thán
