điều này có nghĩa là bây giờ là thời gian cho việc đi xuống uống cà
phê.
“Thưa các qúy ông,” Vince Lathrop nói. “Chúng ta nhảy chứ?”
Một nửa giờ sau đó họ quay lại văn phòng, sau khi đã được nghe
một phần nào đó về những khó khăn của Ed Small với giống cỏ và
chăm sóc cỏ ở Roslyn, Đảo Dài
. Cà phê đã giúp lấy lại phong độ
cho Ordway, rõ ràng là cái mà anh ta cần thật sự là một ly cà phê, và
để chứng minh cho việc anh ta cảm thấy tốt hơn như thế nào, anh
ta đi đi lại lại trong phòng và bằng cách đóng vai Bandy, anh ta lắc
lư cái đầu và liên tục chèm chẹp.
“Được thôi, nhưng tôi tự hỏi liệu chúng ta có thực sự làm việc có
hiệu quả, đó là một vấn đề (một tiếng hôn gió). Vì nếu chúng ta
thật sự muốn hiệu quả, thì chúng ta đã phải đến đó và để hiệu quả,
hiệu quả (một tiếng hôn gió), để hiệu quả hơn...”.
Frank đang cố gắng lần thứ hai hay lần thứ ba gì đó đọc
những tài liệu ở trên đầu chồng công việc hiện tại, dường như là
một lá thư từ giám đốc chi nhánh ở Toledo; nhưng những đoạn văn
lại không rõ ràng, cứ như thể được viết bằng tiếng nước ngoài.
Anh nhắm mắt lại, xoa xoa và đọc lại lần nữa, và lần này thì anh
đã hiểu.
Giám đốc chi nhánh Toledo, người theo truyền thống của
Knox thường hay quy cho bản thân mình là “chúng tôi”, mong
muốn được biết công việc đã được giải quyết như thế nào kể từ lá
thư trước có liên quan đến nhiều sai sót nghiêm trọng và những lời
hướng dẫn sai lạc ở sê ri SP-1109, có một bản copy được đính kèm.
Điều này được chứng minh bằng một cuốn quảng cáo dày, có
bốn màu, bọc phủ với tiêu đề Xác định Kiểm soát Sản phẩm của
bạn với Knox “500 ” và hình thức của cuốn quảng cáo phản tác dụng
