- Oui, pas mal (Vâng, không xấu). Có điều cái cô Rita này…
Bá tước nhăn mặt, không nói nốt ý nghĩ là tiểu thư Rita đã phạm sai lầm
lớn trong khi giới thiệu. Bởi có thể tiếp xúc với những " người khác giới",
nhất là ở nơi công cộng, nhưng bao giờ cũng cần biết rõ đó là ai. Bá tước
phẩy tay như muốn nói:
- Vả lại cũng chẳng thể đòi hỏi điều đó ở Seligianka.
Và cái đầu to tướng của ông Barski đắc thắng ngẩng lên.