CON HỦI - Trang 444

mạnh mà chàng không hề ngờ đến và không thể đương đầu.
Đúng một năm sau ngày mất của Xtefchia, cả gia tộc đại công tử tụ tập về
dự lễ dựng tượng kỷ niệm nàng tại Rutraievô.
Tấm bia bằng cẩm thạch trắng khắc tên họ được đưa vào nhà thờ Rutraievô.
Còn trên mộ dựng một bức tượng cũng tạc bằng cẩm thạch trắng, đẹp đến
nỗi có thể dùng để tô điểm cho nghĩa địa Campô Xantô nổi tiếng của thành
Ghênoa. Tượng cao, dựng đứng, biểu thị một khối đá trên đế hình chữ nhật.
Phía bên trái, giữa những đoá huệ được tạc rất nghệ thuật, song song với
khối đá nhưng cao hơn, là hình một thiếu nữa trẻ măng, người mảnh dẻ,
mặc chiếc áo dài mỏng chảy dài thành những nếp gấp tuyệt mỹ. Dáng
tượng có tầm vóc, mái tóc dày và những đưòng nét cổ điển của Xtefchia,
giống đến nỗi như tạc theo người thật. Nhưng giống nhau hơn cả là những
biểu hiện tinh thần. Bàn tay trái xinh xắn thò ra khỏi tay áo rộng buông
xuôi, từ những ngón tay vừa rơi xuống một vòng gai giống như vừa bị ném
đi. Mái đầu hơi hướng sang phải, mắt nàng như dán chặt vào một thiên thần
có cánh, đang chạm một chân vào khối đá, như thể vừa bay từ trời cao
xuống, đôi cánh dang rộng, chiếc áo khoác còn phập phồng hơi gió lộng
của chuyến bay. Khuôn mặt trẻ trung xinh đẹp với búi tóc dài nặng. Và
trong đà bay như còn vẳng lên tiếng đập cánh xào xạc ấy, cúi người duyên
dáng, thiên thần đội chiếc vương miện tết bằng lá nguyệt quế lên mái đầu
cô gái đang tươi cười nhìn thẳng vào thần. Cả thân hình của vị thiên thần
dường như vẫn còn đang tràn ngập thanh âm, những chiếc lông cánh như
còn đang vẫy, như cảm thấy hơi gió mát quạt ra từ chúng. Hình cô gái, tinh
tế lạ lùng và duyên dáng vô chừng trong cử chỉ, chứa đựng trong mình biết
bao ý tưởng siêu nhiên, khiến người ta nín thở chờ đợi giây phút nàng rời
chân khỏi phiến đá cẩm thạch để bay như một vị thần lên chốn cao xanh.
Khối tượng tạo một cảm giác hết sức nhẹ nhàng, như được tạc từ một tấm
bánh thánh mỏng manh.
Phía dưới, trên một mảnh đá phiến, nổi rõ chiếc thập giá tạc phẳng và một
hình đĩa ô van với những dòng chữ tạc nổi.
Bên dưới họ tên, ngày sinh và ngày mất, là dòng chữ: