Như bình minh lịm tắt giữa thanh xuân.
Như bướm trắng vướng vào gai sắc.
Nàng để lại biết bao nước mắt.
Và trong trái tim này một bể mây đen.
Bởi với trái tim này, nàng là hạnh phúc thần tiên.
Hãy ban thưởng cho nàng, hỡi các thiên thần tiên giới!
Tượng đài được vây quanh bởi một vòng hoa hồng hàm tiếu rất lớn cắm
trong các bình, sắp xếp từ cao xuống thấp. Những dây hồng leo xòa xuống
đất, bao phủ hàng lan can bằng sắt được đẽo gọt rất công phu, khá thấp. Ở
bốn góc, những cột sắt có đĩa chạm phẳng, đỡ ngọn đèn lồng hình cầu pha
lê. Trên lan can treo những vòng hoa kim loại của năm trước, đã phần nào
bị huỷ hoại, nhưng cũng có thêm mấy vòng hoa mới do đại công tử và gia
đình mang đến. Bên ngoài lan can sắt là những cây trắc bách diệp, trắc bá
và bách hương trồng trong chậu, chung quanh là những khóm thuỳ dương
thon thả, cũng hệt như một năm trước đây, thuỳ dương đang tươi xanh
trong màu lục nõn nà.
Việc khai trương và cầu phúc cho tượng đài được tiến hành trước chiều tối,
và hình như thiên nhiên cũng làm đẹp thêm giây phút trọng thể ấy. Vầng
dương đỏ rực như một quả cầu khổng lồ lặn dần xuống, trải rộng những làn
sóng đỏ thẫm của mình như mặt đại dương rực rỡ. Bầu trời cháy rực, những
con sóng đó lan mãi về xa mang them ánh vàng cam, phết những nhát chổi
lông huyền diệu màu vàng - hồng lên mép những đám mây tối thẫm.
Những cụm mây đỏ màu xám bạc thấm đẫm thứ bụI đỏ trĩu nặng, giống
như những miếng bọt biển thấm đẫm máu. Làn bụi hồng dải dày trên mặt
đất. Càng lên cao phía trên sắc vàng rực càng trở nên rực rỡ, đẩy ánh đỏ
của hồng ngọc đến chiếc ngai tuyệt vời của vị chúa tể của ngày, tô điểm
thêm cho vẻ trang trọng cao vời của nó. Mặt trời cháy sáng như một quả
bóng rực rỡ trên những khoảng mênh mông đến vô biên của ráng chiều. Nó
