CON HỦI - Trang 95

Dàn đồng ca của lũ ếch nhái bắt đầu cất lên trên mặt hồ. Những đoá huệ
trắng vươn cao trên thảm cỏ, những đoá diên vĩ vàng nom như các cô gái
mặc áo tunica của La Mã đang dạo gót giữa những khóm trắc bá và những
cây trắc bách diệp nom từa tựa như trắc bá trong bóng chiều đang đổ. Toà
dinh thự sáng đèn hấp háy những khung cửa sổ ánh phản quang rọi trên
những phiến nền hiên thành vệt đỏ, dát bạc những đoá hồng nở xoè, rung
rinh lay động trên lá kim ngân, rắc những chùm tia lửa vào sâu trong những
đường cây tối thẫm, như gọi mời những người đang đi trở về. Những vệt
sáng lóng lánh phủ lên chiếc áo dài màu sáng của Xtefchia, những sợi vàng
đùa nghịch trên tóc nàng.
Valdemar đi sau cùng, bóp trong tay một đoá hồng vàng, nhìn mãi hình
dáng sáng mờ của cô gái ẩn chứa câu đố bí ẩn trong tâm linh bướng bỉnh
của cô.
- Sao cô gái ấy lại khiến lòng ta xao động thế? Đó chính là ngọn lửa ẩn giấu
trong một đoá huệ trắng, - chàng thầm nhắc lại trong óc sự so sánh vừa nãy.
Sau bữa tối, mọi người đã tản đi, Valdemar đi dạo trong vườn có lũ chó vây
quanh, chúng vừa cố xán lại gần chàng vừa vui vẻ cất tiếng sủa. Đại công
tử đi một vòng qua các vườn cây, lạc bước đến hồ, rồi quay trở về lâu đài,
chăm chăm nhìn vào ánh đèn bên trong cửa sổ phòng Xtefchia đã bị rèm
cửa khiến cho bớt sáng.
"Nàng đang làm gì nhỉ? - chàng nghĩ, - có phải đang kiểm điểm trước
lương tâm, đang cầu xin chúa giữ cho nàng phẩm tiết … hay đang ngẫm
nghĩ lại cuộc trò chuyện với ta hồi nãy. Và nói chung không hiểu nàng có
cảm thấy mối nguy hiểm đang đe dọa? Nàng có linh cảm nỗi khao khát của
ta chăng?…"
Đại công tử nhún vai bước tiếp. Khói xì gà vây bọc chàng trong một đám
mây mỏng manh. Trong ánh trăng, hình dáng thanh thoát của Valdemar
thấp thoáng trên nền những thảm cỏ thành một cái bóng rất mảnh mai và
dài. Sỏi dưới chân chàng sào sạo, thỉnh thoảng đại công tử lại tặc lưỡi gọi
chó hoặc vuốt ve một đôi con. Đến tòa biệt trang trong vườn, chàng dừng
bước khi thấy một khung cửa đang mở rộng, tỏa ra ngoài làn ánh sáng rực
rỡ và thoảng có tiếng trò chuyện thì thầm. Chàng nhìn qua đầu những bụi