Cáo Theo đưa tay phác một cử chỉ bằng tay như thể cầu xin thương hại.
“Không, tiếp tục đi,” Madame Olcott nói với hắn. Rồi bà ta nói với hình cú mèo:
“Tôi nhận ra người, Khunrath. Người có gì để nói với chúng tôi?”
Cú mèo nói: “Hallelu... ‘aah... Hallelu... ‘aah... Hallelu... ‘aah... Was...”
“Was?”
“Was helfen Fackeln Licht... Oder Briln... so die Leut... nicht sehen...
wollen...”
“Chúng tôi muốn,” Madame Olcott nói. “Xin hãy nói cho chúng tôi điều
người biết.”
“Symbolon kósmou... tâ ántra... kaì tân enkosmiôn dunámeôn eríthento... oi
theológoi...”
Cáo Leo kiệt sức. Giọng cứ yếu dần, đầu Leo gục xuống, nỗ lực cần có để
duy trì hình hài kia quá lớn. Nhưng Madame Olcott sắt đá bảo hắn kiên trì và nói
với hình dạng cuối cùng, giờ đã mang hình người. “Saint-Germain, Saint-
Germain, có phải anh không? Anh biết gì?”
Hình hài bắt đầu ngâm nga một điệu hát. Madame Olcott ra lệnh im lặng.
Các nhạc công dừng lại, các vũ công không còn gào rú, nhưng họ tiếp tục quay,
mặc dù mỗi lúc một kiệt quệ.
Hình hài vẫn hát: “Gentle love, this hour befriends me...”
“Là anh, em nhận ra anh,” Madame Olcott mời mọc đáp. “Hãy nói, bảo cho
chúng em ở đâu, thế nào...”
Hình hài nói: “Il était nuit... La tête couverte du voile de lin.... j’arrive... je
trouve un autel defer, j’y place le rameau mystérieux... Oh, je crus descendre
dans un abime... des galeries composées de quartiers de pierre noire... mon
voyage souterrain..”
“Hắn là đồ giả, đồ giả!” Agliè kêu lên. “Các sư huynh, tất cả các anh đều
biết những lời này. Chúng từ Très Sainte Trinosophie, chính tôi đã viết ra; chỉ cần
mất sáu mươi phơ-răng là ai cũng có thể đọc nó!” Ông ta chạy tới chỗ Cáo Geo
mà lay tay hắn.
“Dừng lại, tên mạo danh nhà mi!” Madame Olcott thét lên. “Mi sẽ giết nó
mất!”
“Nếu ta làm vậy thì sao?” Agliè gào lên, kéo thanh đồng kia khỏi ghế.
Geo cố gắng chống đỡ bằng cách bám lấy hình hài hắn đã chiết ra, nhưng nó
ngã cùng với hắn và tan ra trên sàn. Geo trượt trên đống nhầy nhụa mà hắn tiếp
tục nôn ra cho tới khi hắn cứng đờ, không sự sống.
