Hai tên lừa đảo bỗng thấy ăn năn với ý nghĩ là chúng suýt nữa thì
mang lại nguy hiểm cho một gia đình dễ thương đến thế, giờ cũng
nước mắt nước mũi ròng ròng vì hổ thẹn. Chú cảnh sát đã tóm chúng
cũng không cưỡng nổi nỗi xúc động chung. Cả chú cũng bật khóc.
Tranh thủ lúc những người trong cuộc còn đang nước mắt ngắn
nước mắt dài, Gaspard, Thomas và bố lén lẩn đi.
- Muốn hạnh phúc, phải sống đời ẩn dật! Gaspard thì thầm.