Mason nói.
- Khi trả phòng họ đã làm giường trước khi cho muốn phải không?
- Đúng vậy. - Inskip nói.
- Được rồi - Mason nói - Ta hãy xem xét cái giường đã. Anh một bên, tôi
một bên nắm lấy tấm vải lót và nhấc tấm đệm xuống sàn. Tôi muốn quan sát
kỹ tấm đệm.
Họ khênh tấm đệm xuống dưới sàn, Mason quan sát một cách thật cẩn
thận.
- Tôi không hiểu ông định tìm cái gì - Inskip nói - Tôi nghe thấy người ta
nói rằng viên đạn còn nằm trong người nạn nhân. Cô ta bị chết ngay và
không chảy máu nhiều, chỉ có một vết lủng trước ngực và máu đã bị chiếc áo
len thấm ướt hết.
- Tìm kiếm thêm cũng không sao. - Mason nói.
- Ông nghĩ rằng có chuyện xảy ra ở trong phòng này à? - Inskip hỏi.
- Tôi cũng không rõ nữa. - Mason trả lời.
Vị luật sư đưa chiếc đèn bấm rà theo mép tấm đệm.
- Giúp tôi một tay - Mason nói - Lật tấm đệm này lại.
Họ lật tấm đệm lại. Inskip nói.
- Nếu có dấu vết gì thì đầu nằm trên tấm vải lót đã thay đi rồi, và nếu có
vết máu thì họ đã báo cáo.
- Tôi biết - Mason nói - Tôi... A, cái gì đây?
- Ồ! - Inskip nói.
Họ dựng tấm đệm lên và nhìn thấy một lỗ thủng.
- Tôi thấy có vẻ như - Inskip nói - có ai đó đã dí súng vào tấm đệm và bóp
cò, nhưng để súng chếch đi làm cho viên đạn không xuyên qua tấm đệm
được.
- Ta hãy tìm xem - Mason nói và đút đầu ngón tay vào lỗ thủng rồi nói
tiếp - Không được. Hãy kiếm cái gì làm cái móc.
- Có cái móc áo ở trong tủ - Inskip nói - Tôi có cái kìm ở trong túi đồ
nghề, để tôi làm cái móc.
Inskip lấy chiếc móc áo dùng kìm bẻ làm một cái móc.