- Cũng khá lâu. Tôi là phụ tá Cảnh sát trưởng một thời gian, sau đó đổi về
Las Vegas và làm việc tại đó. Tôi có làm nhân viên an ninh trong chương
trình xây đập Hoover Dam. Và bây giờ tôi làm việc với tư cách một thám tử
tư.
- Anh đã từng gặp rắc rối bao giờ chưa?
- Chưa.
- Họ không có gì để bắt chẹt anh chứ?
- Hoàn toàn không. - Inskip lắc đầu trả lời.
- Vậy thì, - Mason nói - giữ luôn cả cái móc sắt để cho thiên hạ xem khi
cần.
- Chiếc đầu đạn đó có ý nghĩa gì? - Inskip hỏi.
- Tôi cũng không rõ nữa - Mason nói - Có nghĩa là tôi chưa biết.
- Được rồi, ông có thể liên lạc với tôi bất cứ lúc nào.
- Anh có ý định báo cho cảnh sát biết điều này không? - Mason hỏi.
- Tôi rất muốn, ông Mason.
Mason nói.
- Vậy hãy cứ giữ nó đến mười giờ đêm nay. Tôi muốn có cơ hội để nói
cho cảnh sát biết về điều đó. Sau đó anh có thể...
- Đừng có đề cập đến yếu tố thời gian - Inskip ngắt ngang - Chúng ta hãy
cứ đồng ý rằng: Tôi đã đề nghị với ông trình cho cảnh sát và ông bảo với tôi
rằng ông sẽ trình. Được không?
- Được - Mason nói - Chúng ta đều hiểu như vậy. Và tôi có đề cập đến khi
nào tôi sẽ trình không?
- Không - Inskip nói - Ông không đề cập đến khi nào. Tôi chỉ bảo ông là
báo cho cảnh sát biết và ông nói rằng ông sẽ làm. Tôi nghĩ rằng ông sẽ làm
ngay lập tức. Tuy nhiên vì không xác định rõ rệt nên đó là một sự lầm lẫn.
- Đúng, đó là một sự lầm lẫn. - Mason đồng ý.
