Viên thư ký hỏi một cách thắc mắc.
- Có phải luật sư Perry Mason không?
- Đúng vậy.
Bất chợt cửa phòng khách khách sạn mở, trung sĩ Holcomb theo sau bởi
hai viên cảnh sát, nhanh nhẹn tiến thẳng về phía thang máy, khi nhìn thấy
Mason, Drake và viên thư ký, họ liền quay về phía ba người.
- Chào Trung sĩ. - Mason nói một cách thân mật.
Trung sĩ Holcomb không để ý đến lời chào, nhìn thẳng vào Perry Mason
nói.
- Làm sao ông lại có mặt trong vụ này?
- Vì quyền lợi của thân chủ tôi nên tôi đến phòng 729 để tìm kiếm các
bằng chứng. - Mason nói.
- Vì quyền lợi của ai?
- Một thân chủ của tôi.
- Thôi được - Holcomb nói - Hãy bỏ các chuyện lòng vòng đi. Đây là mội
vụ án mạng. Ai là thân chủ của ông?
Mason lắc đầu và nói.
- Đó là tin tức mật riêng, tôi không được phép tiết lộ.
- Ông phải cho biết - Holcomb nói - Ông sẽ trở thành đồng lõa nếu ông cố
gắng che chở cho kẻ sát nhân.
- Người này không phải là kẻ sát nhân.
- Làm sao ông biết?
- Tôi biết. Hơn nữa ông ta là thân chủ của tôi. Tôi không được phép tiết lộ
tên thân chủ tôi cho bất kỳ một ai.
- Ông không được phép che giấu bằng chứng.
- Tôi không hề che giấu bằng chứng. Khi tôi vào phòng, tôi thấy xác chết
và khi thấy xác chết tôi đã báo cho ông biết.
Viên thư ký xen vào nói.
- Xin lỗi Trung sĩ, người đàn ông đứng đây là thân chủ của ông ta.
Holcomb gạt phắt đi nói.
- Đùng có nói bậy. Ông ta là thám tử tư thừa hành nhiệm vụ điều tra cho
luật sư Perry Mason. Ông Mason chỉ giao nhiệm vụ cho ông ta sau khi đã biết
