Chương 3
Mason và Paul Drake bước vào hành lang văn phòng làm việc đúng tám
giờ rưỡi tối.
Drake ngừng lại ở văn phòng của mình, Mason tiếp tục đi về phía cuối
hành lang, rẽ phải và tiến đến trước cánh cửa có tấm bảng đề VĂN PHÒNG
LUẬT SƯ PERRY MASON và mở cửa bước vào.
Della Street ngồi trước bàn giấy và đọc báo.
Cô quẳng tờ báo xuống sàn, chạy vội về phía Perry Mason đúng lúc cánh
cửa vừa mở ra.
- Anh - Cô nói - Việc gì vậy? Có phải là... một vụ án mạng không?
Mason gật đầu.
- Ai khám phá ra xác chết?
- Chúng tôi.
- Như vậy rắc rối quá.
- Tôi hiểu - Mason nói, đặt tay lên vai cô thư ký vỗ nhẹ an ủi - Chúng ta
thường hay gặp phải những vụ án mạng.
- Nạn nhân là ai?
- Không rõ. Một cô gái đẹp nằm vắt ngang trên giường. Còn thân chủ của
mình ra sao?
- Đã ổn thỏa cả.
- Ở đâu?
- Anh có nhớ nhà trọ Gladedell Motel không?
Mason gật đầu.
- Viên quản lý rất quen thuộc và kín đáo.
Mason gật đầu.
- Cô đích thân gặp viên quản lý chứ?
Della lắc đầu.
