CON NAI TRONG RỪNG - Trang 120

- Hỏi ai và lấy cớ gì?
Không trả lời, cô Nađôpulô nhìn thấy một người làm vườn và lên tiếng gọi.
- Này, làm ơn cho hỏi thăm!
Người ấy là một chàng trai cao lớn mặt không dễ chịu mấy, tiến lại mấy
bước.
- Biệt thự này còn người ở không?
- Không, ông bà chủ đi rồi.
- Thế à! Vậy thì biệt thự lại cho thuê chứ?
- Không, ngài Bá tước mua rồi.
- Thật ư? Đáng tiếc quá! Tôi rất thích nơi này! Họ đi có lâu không, các chủ
nhân của anh ấy?
Người kia trả lời cộc lốc:
- Tôi không biết.
Rồi khẽ nhấc mũ lên, anh ta quay lại với công việc của mình.
Myra trở lại Nixơ, không được việc gì cả. Cô còn ở lại đấy tám ngày và
trong thời gian này cô lên biệt thự Xinvia hai lần. Nhưng khi ấy các cửa sổ
đã đóng hết. Còn chiếc du thuyền của Hoàng thân không ai thấy lại nó
trong vịnh Monaco từ hôm cô Nađôpulô đến Nixơ. Rất có khả năng Hoàng
thân và người trẻ tuổi xa lạ kia đã lên thuyền ngay đêm hôm ấy để ra đi lâu
dài.
Bây giờ Myra không còn đầu mối để lần tìm họ nữa.
Cô rời Nixơ trong tình trạng cuồng nộ cố ghìm lại, mang theo hình ảnh nơi
thanh vắng ngát hương thơm, ở đấy hai tháng trước, Hoàng thân Đờ
Vitengrat và người con gái chàng yêu đã che giấu hạnh phúc của họ giữa
những cây cam và hoa hồng, dưới ánh mặt trời lung linh của xứ Provangxơ.