trong kinh tế, kinh doanh, và cả những khoa học liên ngành. Như vậy, hầu
hết những gì tồn tại trong vũ trụ này – những gì chúng ta làm, cũng như tất
cả những sức mạnh, tài nguyên, ý tưởng – đều có rất ít giá trị và đem lại rất
ít kết quả. Song một phần nhỏ lại làm việc cực kỳ tốt và có ảnh hưởng vô
cùng to lớn. Không có phép thuật gì trong 80 và 20, vốn chỉ là những con
số ước lượng. Vấn đề là thế giới này không phải 50/50. Nỗ lực và tưởng
thưởng không có liên quan tuyến tính. Vũ trụ thật không đáng tin cậy.
Hầu hết vạn vật chỉ là những tiếng ồn vô nghĩa, song một phần nhỏ của
chúng lại có sức mạnh quyền năng và đạt hiệu quả đến mức không ngờ.
Tách ra những lực lượng sáng tạo quyền năng này, bên trong và xung quanh
chúng ta, và thế là xong, chúng ta có thể rút tỉa được những gì tinh hoa
nhất.
Vào năm 1963, IBM phát hiện ra 80% thời gian của một máy tính được
sử dụng để thực thi chưa đến 20% tập mã lệnh hoạt động của nó. Các kỹ sư
IBM đã viết lại tập mã này để làm cho 20% chính yếu đó dễ sử dụng hơn và
thân thiện với người dùng hơn, và nhờ đó họ đã bảo vệ được vị trí đứng đầu
trong thị trường. Những tiến bộ phần mềm trong 30 năm qua – từ Lotus đến
Microsoft sang Linux – đã tận dụng và phát huy ý tưởng này xa hơn nữa.
Năm 1997, tôi viết cuốn Nguyên lý 80/20, cuốn sách đầu tiên về chủ đề
này. Tôi chứng minh nguyên lý này có thể được áp dụng không chỉ để giúp
các tập đoàn kiểm soát kết quả kinh doanh của họ mà còn giúp mọi người
có thể cải thiện cuộc sống. Để trở nên hiệu quả hơn hay có một cuộc sống
hạnh phúc hơn, hãy nhận ra tầm quan trọng của một số ít những người hay
những sự vật xung quanh mình. Nếu bạn tập trung vào một số ít những gì
có tác động lớn nhất đến mình, bạn sẽ có thể có được những gì mình muốn.
Bạn có thể bội nhân hiệu quả làm việc và thậm chí là bội nhân hạnh phúc
của bạn. Đây là một lĩnh vực mới, do trước kia chưa ai từng liên hệ nguyên
lý này với sự thỏa mãn cá nhân cả.
Tôi đã gióng lên một tiếng chuông. Với nhiều độc giả trên thế giới này
có thể chứng thực, nguyên lý 80/20 là một cách vô cùng hữu dụng để đạt
được nhiều thành công hơn trong cuộc sống.