- Tớ nhận ra hắn rồi, - Nghệ Sỹ nói nhỏ với Thủ Lãnh, - hắn
làm việc trong bếp.
Angelo ở đâu ? Sáu người bạn và Mendès không ngừng băn
khoăn. Kafi đã cho biết cậu ta có vào biệt thự, có xuống hầm này.
Nay không một dấu vết. Cậu ta nhảy xuống sông lúc cảnh sát tới
chăng... Hay cậu ta không hề dính dáng gì tới bọn này ?
Được hỏi về chàng trai Bồ Đào Nha, cả bốn tên gian đều lắc
đầu.
- Cậu ta thường xuyên chơi ghi ta trên thuyền, - viên thanh tra
nhấn mạnh. - Các người phải biết hiện cậu ấy ở đâu chứ ?
- Cậu ta trở về nước rồi.
- Không đúng, - Madý phản đối. - Chúng tôi có bằng chứng
bạn ấy chưa rời khỏi Lyon.
Bỗng nhiên, Tidou sực nhớ. Ồ ! Sao cậu ta không nhớ lại sớm
hơn ? Lúc nãy, ở biệt thự "Chồn Cái", Kafi có đánh hơi ở một
cánh cửa và ô cửa sổ hầm ngôi biệt thự... Nếu chính là …
- Thưa ông thanh tra, chúng ta hãy trở lại ngay phố Bình
Minh...
** **
Chiếc xe cảnh sát mở hết tốc độ leo lên dốc Choutans, trong xe
có Tidou và con Kafi. Mấy phút sau, xe tới phố Bình Minh, rẽ
phải và dừng bánh trước biệt thự Chồn Cái. Nhân viên cảnh sát,
lúc nãy được cử ở lại canh gác bước tới:
- Không thấy gì hết. - ông ta bảo người đồng nghiệp vừa lái xe
tới. - Không có một ai vào hay ra. Không có ánh sáng ở cửa sổ,
nhà vắng tanh.
- Không hẳn thế, - Tidou lên tiếng. - Mởi các ông theo con
Kafi vào vườn.
Thận trọng, hai cảnh sát rút súng ngắn ra khỏi bao, Thủ Lãnh
chìa chiếc giày vải cho con vật. Lần này, nó không chút lưỡng lự,
phóng thẳng tới sau ngôi biệt thự và dựng hai chân đứng trước ô
cửa sổ hầm nhà.