Họ thử mở cửa căn hộ của Anders Nilsson. Cửa không khóa nên họ có
thể đi thẳng vào trong. Patrik nhìn xung quanh và lại thở dài. Căn hộ ở
trong tình trạng vô cùng tồi tệ và anh tự hỏi không hiểu có thể tìm ra bằng
chứng có ích nào trong đám hỗn độn này. Họ bước qua đống vỏ chai ngoài
hành lang rồi quan sát phòng khách và bếp.
“Mẹ kiếp!” Lena lắc đầu vẻ kinh tởm.
Họ lấy găng tay cao su ra khỏi túi rồi đeo vào. Họ âm thầm nhất trí để
Patrik bắt đầu khám xét phòng khách còn Lena thì kiểm tra bếp.
Phòng khách nhà Anders Nilsson mang lại cảm giác gì đó hơi biến thái.
Bẩn thỉu, ngồn ngộn rác, gần như không có bất kỳ đồ đạc và vật dụng cá
nhân nào, giống như một chỗ ngủ qua đêm ở trung tâm xã hội dành cho
người say rượu. Nhưng anh chưa bao giờ ở trong một căn hộ của người
nghiện với những bức tường phủ kín tranh. Tranh treo san sát gần như phủ
kín bốn bức tường từ sàn tới trần nhà. Sự bùng nổ nhức nhối của màu sắc
như chọc vào mắt khiến anh phải kiềm chế lắm mới không giơ hai tay lên
che chúng lại. Đó là những bức tranh theo trường phái ấn tượng, chỉ dùng
những gam màu nóng và tác động của chúng đối với anh mạnh tới mức anh
có cảm giác như đang bị thụi nhiều cú vào bụng. Xúc cảm chân thật đến độ
anh khó khăn lắm mới có thể đứng vững. Anh đành phải ép mình rời mắt
khỏi những bức tranh giống như đang chực nhảy xổ vào mình.
Anh bắt đầu thận trọng xem xét các đồ vật của Anders. Mà cũng chẳng
có gì nhiều để xem. Trong giây lát anh thấy vô cùng cảm kích trước cuộc
sống xem ra đầy ưu đãi của mình khi so sánh với chủ nhân nơi này. Những
khó khăn trong cuộc sống của anh đột nhiên trở nên vô cùng nhỏ bé. Anh
vẫn luôn kinh ngạc trước ý chí sống sót của con người, mạnh mẽ tới mức
cho dù phải sống một cuộc đời không ra gì, thiếu thốn mọi thứ thì người ta
vẫn chọn sống tiếp từ ngày này qua năm khác. Một cuộc đời như Anders
Nilsson thì liệu còn có nguồn vui nào sót lại? Anh ta có bao giờ trải qua
những cảm giác làm cho cuộc sống trở nên đáng sống như niềm vui, sự
mong đợi, hạnh phúc hay niềm phấn khởi? Hay mọi thứ chỉ là một điểm
tạm dừng trước cơn say kế tiếp?
