nghĩ tới lợi ích của riêng mình. Nếu việc tiết lộ sự thật cho Julia khiến bà ta
có lời thì bà ta nhất định sẽ làm. Đó cũng là lý do tại sao họ đã cố ngăn cản
Julia nhận công việc làm thêm mùa hè ở nhà máy nhưng Julia vẫn khăng
khăng, cố chấp như thường lệ.
Khi Nelly nói cho Julia biết sự thật, cả một thế giới mới đã mở ra trước
mắt con bé. Lần đầu tiên trên đời có một người thật sự quan tâm tới con bé.
Bất chấp việc bà ta đã có một người con như Jan, mối quan hệ máu mủ vẫn
luôn là thứ quan trọng nhất đối với bà ta. Bà ta cũng nói với Julia là sẽ để
lại cho con bé toàn bộ gia tài, Karl-Erik hiểu rằng điều này đã ảnh hưởng
sâu sắc tới Julia. Con bé đang nổi giận với những người mà nói vẫn tưởng
là bố mẹ mình và một mực tôn thờ Nelly với cùng cường độ mãnh liệt như
dành cho Alex trước đây. Tất cả những chuyện đó thoáng hiện lên trong
đầu ông khi nhìn thấy Julia đứng trên ngưỡng cửa giữa thứ ánh sáng nhàn
nhạt hắt lên từ lò sưởi. Đúng là có nhiều lúc nhìn Julia khiến họ nhớ tới cái
quá khứ kinh hoàng kia nhưng chạnh lòng nhất là con bé không bao giờ
nhận ra rằng họ cũng yêu thương nó biết bao. Con bé luôn tỏ ra xa lạ trong
căn nhà của họ, còn họ thì luôn bối rối và bất lực trước Julia. Bây giờ vẫn
vậy. Nhưng có lẽ họ buộc phải chấp nhận thực tế rằng họ đã thực sự đánh
mất Julia. Con bé vẫn hiện diện ở đây, nhưng chỉ là về mặt thể xác, còn linh
hồn nó đã rời bỏ họ.
Henrik trông như đang ngạt thở. Cậu ấy gục đầu xuống và nhắm mắt lại.
Trong giây lát Karl-Erik tự hỏi không biết yêu cầu Henrik tới đây là đúng
hay sai. Ông đã mời cậu ấy đến vì nghĩ rằng Henrik xứng đáng được biết sự
thật. Cậu ấy cũng rất yêu Alex.
“Nhưng, Julia…” Birgit lúng túng dang hai tay về phía Julia vẻ van nài.
Nhưng Julia quay lưng lại vẻ khinh bỉ rồi ầm ầm bỏ lên gác.
“Tôi rất lấy làm tiếc,” Patrik giơ hai tay lên vẻ bất lực. “Tôi biết là có
chuyện gì đó không đúng nhưng không bao giờ có thể tưởng tượng ra kết
cục này. Tôi không biết phải nói gì nữa.”
“Chúng tôi cũng chẳng biết phải nói gì. Nhất là giữa tôi và vợ.” Karl-
Erik nhìn sang vợ.
“Vụ lạm dụng đó kéo dài trong bao lâu? Ông bà có biết không?”