“Có cả việc Long vương dưới thủy cung cứu sống nữa. Rồi đến khi công
chúa lớn thì vua và hoàng hậu lâm trọng bệnh, con người sống trên cõi đời
này ai cũng đều bị bệnh hết. Biết làm thế nào đây? Cho rước thầy bói đến,
thầy phán rằng phải tìm được công chúa thứ bảy về mới qua khỏi. Người ta
không biết đứa trẻ mà họ tìm được ở rừng về là quỷ dữ hay thần thánh nên
tìm cách thử. Đứa trẻ ấy liền lẫm chẫm bước ra nói: ‘Tôi có chứng cớ là con
của mẹ’. ‘Chứng cớ nào, đưa ra đây’. ‘Hãy chặt ngón tay giữa và ngón tay
áp út của tôi ra xem có phải là máu đang chảy không. Rồi sau đó ghép lại,
nếu vừa khít thì có nghĩa tôi là con gái của mẹ.’ Nghe thấy vậy họ liền chặt
lấy ngón tay nàng rồi lắp trở lại. ‘Ôi, ôi con lớn lên đẹp như trăng rằm, như
chúa tể của muôn loài. Không biết con lớn lên bằng nước, bằng ánh nắng
hay bằng sương sớm mà phổng phao quá’.”
“Cháu cũng biết rồi. Để cứu sống bố mẹ và người trên thế gian này thì
phải lấy nước trường sinh bất tử về đúng không ạ?”
“Bari của bà thật thông minh sáng dạ. Chỉ kể một lần là có thể nhớ được
ngay. Người ta nói đi về hướng mặt trời lặn, tận cuối trời phía tây là có nước
trường sinh bất tử. Lúc nàng đi qua đất nước có dịch bệnh, vượt qua sông,
qua núi thì đều có các thần giúp đỡ. Công chúa vừa đi vừa giặt giũ giúp đỡ
tất cả mọi người, nhổ cỏ trên cánh đồng, làm tất cả các công việc nặng nhẹ,
diệt trừ ma quỷ, còn đi xuống cả địa ngục nữa. Xuống địa ngục, nàng giúp
đỡ cả các tội nhân bị nhốt dưới đó. Khi tới cuối trời phía tây đã thấy
Changseong
đang đứng đợi. Công chúa chơi trò thách đố với Changseong
nhưng bị thua nên ông ta nói nàng phải sống cùng, đẻ con cho ông, làm đủ
mọi việc trong ba năm mới được lấy nước trường sinh. Trải qua tất cả nỗi
thống khổ trên đời và trên đường quay về công chúa đã nhìn thấy những con
thuyền đang đi về cõi chết, trên thuyền là các linh hồn đeo các loại nghiệp
báo về với suối vàng.”
“Bà ơi, bà quên chuyện lấy nước trường sinh rồi.”
“Ừ, đúng rồi, bà quên mất. Khi đòi nước trường sinh thì tên Changseong
đó mới nói thế này: Thứ nước mà chúng ta nấu nướng, giặt giũ hằng ngày là
