CÔNG CHÚA NHỎ - Trang 140

lúc nào ông cũng mặc chiếc áo choàng dài, chông tay lên trán vào nhìn
chằm chặp vào ngọn lửa. Ông cũng nhìn Sara với cặp mắt của con người
luôn bị dày vò day dứt bởi một nỗi phiền muộn. "Ông lúc nào cũng như
đang nghĩ ngợi điều gì đó mà nó đang làm cho ông nhức nhối" Sara nói một
mình. "Nhưng ông đã lấy được tiền rồi mà, và thế nào ông cũng khỏi bệnh
mà, tại sao ông lúc nào cũng đau khổ như vậy? Chắc ông đang có nỗi khổ
tâm nào đó khác nữa thì phải." Nếu như có điều gì khác nữa mà cả đám gia
nhân cũng ko biết đc thì chắc người bố của Gia Đình Lớn, người mà em gọi
là Ông Montmorency phải biết vì ông thường đến tăm người dàn ông Ấn
ĐỘ. Cả bà mẹ cùng đàn con cũng thường xuyên đến thăm ông nhưng không
nhiều bằng. Ông có vẻ đặc biệt yêu mến hai đứa con gái Janet và Nora,
chính chúng đã rất ngạc nhiên khi đứa em trai cho Sara 6 đồng xu. Sự thật
là trong trái tim đôn hậu của ông có một khoảng rất lớn dành cho trẻ em
nhất là các em gái vì một lý do của riêng mình. Janet và Nora cũng yêu quý
ông như ông yêu quý chúng nó vậy và luôn mong đợi đến các buổi thăm
ngắn ngủi nhưng đc chuẩn bị rất chu đáo và có phần nghi thức vì ông là
người ốm đau. "Thật tội nghiệp bác ấy" Jannet nói "Bác ấy nói chúng mình
đến làm bác ấy rất vui, chúng mình cố gắng làm cho bác ấy vui nhưng
không được làm ồn đâu nhé." Janet là chị cả có trách nhiệm bảo ban các
em, Chính nó là người quyết đinh khi nào đc phép yêu cầu ông kể cho
chúng nghe những câu chuyện về Ấn Độ. Và cũng chính Janet quyết định
khi nào thì nên rút lui vì sợ ông mệt và bao cho Ram Das đến chăm sóc
ông. Chúng cũng rất yêu mến Ram Das, người cũng có thể kể cho chúng
nghe rất nhiều câu chuyện về Ấn độ nếu như anh ta nói được thứ ngôn ngữ
khác ngoài tiếng Hindu. Tên thật của người đàn ông Ấn gốc Anh đó là
Carisford. Chính Janet đã kể cho ông nghe nó đã gặp 1 cô gái ăn mày
nhưng lại ko phải là ăn mày và ông cũng đã rất quan tâm tới chi tiết đó, nhất
là sau khi nghe Ram Das kể về những gì đã xảy ra hôm con khỉ của ông làm
một chuyên ngao du trên mái nhà. Ram Das đã mô tả chi tiết cho ông những
gì mà anh đã thấy trong căn phòng gác xép hoang tàn của Sara. Chẳng hề có
thảm trải sàn, vôi vữa trên trần và tương đã tróc lở và hoen ố, không lủ sưởi
và giường thì cũng là chật chội. Sau khi nghe những chuyện đó, một hôm