“Người ta cho tôi biết anh đã bị thu hồi phù hiệu và súng phải không?”
“Cậu ta đã nói với bố thế à?”
“Anh biết rõ anh chàng đó là người thế nào mà. Tay chơi tốt mã đó
chẳng thể cung cấp tin gì cho tôi. Tôi biết việc đó thậm chí từ trước khi anh
biết cơ.”
Erdenbat vẫn còn khỏe khoắn so với một người ở tuổi ông ta. Ông ta đã
sống sót qua các trại giam của chế độ trước nhờ sức mạnh thể lực khác
thường cộng với bản năng sinh tồn đã mất cảm giác ân hận, và điều này vẫn
còn thể hiện rõ. Sau đó, ông ta đã tạo dựng cuộc sống và gia sản cho mình,
theo như người ta nói, nhờ vào sức mạnh hai nắm đấm và tham vọng không
gì lay chuyển được. Erdenbat tin tưởng mọi thứ có thể thuộc về ông ta, vì
người ta đã cố tước đoạt hết mọi thứ của ông ta trong một cuộc đời khác.
Yeruldelgger là người ở vị trí lý tưởng để biết con người này vừa thông
minh vừa tàn nhẫn. Đó là điều làm ông ta trở nên nguy hiểm, thậm chí ngay
cả ở độ tuổi hiện tại, và cũng là lý do tạo nên thành công vững chắc của
ông ta. Là điều trong vòng mười năm đã biến ông ta trở thành một trong
những người giàu nhất trong nước và một chính trị gia đầy quyền lực. Ngày
nay, ông ta đứng đằng sau mọi chính phủ và đứng đầu khoảng hai chục
công ty, từ cho thuê xe ô tô đến khai thác quặng uranium. Ông ta cũng từng
là bố vợ của Yeruldelgger. Và kỳ thực vẫn là vậy.
“Uyunga vẫn ổn cả, dù anh không hỏi tôi chuyện đó!” Erdenbat lên tiếng
sau một hồi lâu im lặng.
“…”
“Anh mới là người làm tôi lo đấy, Yeruldelgger. Có vẻ như anh đang dần
mất kiểm soát bản thân.”
“Không, tất cả đều ổn, thưa bố, bố cứ yên tâm.”
“Người ta đã thu hồi phù hiệu của anh, thu hồi súng của anh, người ta đã
rút anh khỏi mọi cuộc điều tra, anh đã đánh nhân chứng, đại sứ quán Trung
Quốc yêu cầu sa thải anh khỏi ngành, anh đã cố ý bắn một thường dân: anh
thực sự tin rằng có thể nói là mọi thứ vẫn ổn?”
“Tất cả đều ổn, thưa bố…”
