“Quả là một cô gái đẹp,” ông lão du mục tán thưởng, “cặp vú cô gái thật
săn chắc, cặp đùi cũng vậy, nhưng hông vẫn chưa được tròn trịa…”
“Cháu không nghĩ cụ tới đây vì chuyện này…,” Solongo cắt ngang.
“Cô cần thay tấm khăn,” ông lão nói tiếp. “Cô che lên người cô gái một
bầu trời vì bầu trời nhẹ còn hơi thở cô gái nặng, nhưng cô gái cần một tấm
khăn màu lục như một thứ đất màu mỡ, phì nhiêu. Điều mà những lớp da
non cần là người ta nuôi dưỡng chúng như cô làm với mỡ gấu. Hãy đổi
màu đi.”
“Và tất cả chỉ có thế thôi sao?”
“Không, trước hết cô cần để tâm tới cái này.”
Ông lão chỉ cho Solongo thấy gò má Saraa loang lổ những mảng da
phồng rộp hồng hồng còn mới, nhẵn và bóng láng. Ông lão chỉ cho cô chú
ý tới rìa một số mảng phồng và đường mảnh màu đỏ tía hay nâu viền
quanh.
“Cô không được phép để thứ này hình thành nếu cô muốn cô gái giữ lại
được vẻ đẹp và sức khỏe tốt. Chúng có thể là nơi nhiễm trùng phát sinh và
lan rộng. Hãy hãm trà trắng chỉ trong vài phút thôi, để nguội, rồi dùng thứ
nước đó lau cho cô gái. Sau đó ra ngoài khu vườn của cô vào lúc sáng sớm,
tìm mạng nhện, càng nhiều càng tốt, và đắp chúng lên những vết thương đã
được rửa sạch. Như thế các vết thương sẽ liền sẹo nhanh và đẹp hơn.”
“Cháu sẽ làm những gì cụ dặn,” Solongo đáp đầy tin tưởng.
Nhưng ông lão không nghe cô nữa. Ông tới đứng đằng sau Saraa, áp hai
bàn tay lên hai bên thái dương cô gái rồi tập trung, đôi mắt nhắm lại ngước
lên khoảng mở trên nóc lều. Nữ bác sĩ pháp y quan sát khuôn mặt bị gió
mưa cắt xẻ của ông lão và đôi gò má đã mòn vì gió cát, và đột nhiên phát
hiện ra trên đó nguồn sức mạnh và ý chí phi thường mà cô chưa hề nhận ra
cho tới tận lúc này, bởi trước đó cô chỉ nhìn nhận ông lão qua vẻ bề ngoài:
một ông già du mục kỳ dị. Cô vừa vỡ lẽ ra ông lão còn hơn cả thế.
“Các vết bỏng của cô gái sẽ bình phục,” ông lão nói trong khi mắt vẫn
nhắm,. “nhưng sẽ cần thêm rất nhiều thời gian và đau khổ để chữa lành
những vết thương khác của cô ấy, và cô sẽ chẳng thể làm gì được cho cô ấy
