“Đồ chó đẻ!” hắn nghiến chặt hai hàm răng lại nhăn nhó.
“Lịch sự nào,” Yeruldelgger bình thản đáp lại,. “đừng có quên mày là
cớm, và mày đã rất xuất sắc biến tao thành kẻ giết cảnh sát. Thế nên đừng
ép tao phải dùng đến tài năng của tao!”
Ông chạy xe tới Đại lộ Hòa Bình và đưa Chuluum tới bệnh viện nơi
Solongo làm việc. Ông gọi điện cho cô để báo trước, nhờ đó cô đã đợi sẵn
họ khi ông dừng xe trước khoa cấp cứu. Khi nữ bác sĩ nhận thấy tình trạng
bắp chân kẻ bị thương, cô lập tức gọi cáng và bước tới gặp họ.
“Thanh tra Chuluum đã tự bắn một viên đạn vào chân mình,”
Yeruldelgger cười hết cỡ giải thích. “Anh ta hậu đậu lắm, thế nên chúng ta
để nguyên còng cho anh ta tới tận phòng mổ, đồng ý chứ?”
Nữ bác sĩ pháp y không tin lấy một lời trong câu nói đó và muốn giúp
Chuluum nằm lên cáng, song hắn đã tức tối dùng vai hất cô ra.
Yeruldelgger đưa bàn tay chộp lấy gáy tay thanh tra, làm hắn không thể
vùng ra được. Cơn đau khiến hắn gặp người lại làm đôi, và hắn buông mình
nằm xuống cáng.
Solongo hất đầu ra hiệu rằng cần khiêng người bị thương vào phòng cấp
cứu, và Yeruldelgger tránh sang bên để y tá đi qua. Nhưng khi chiếc cáng đi
xa dần, ông yêu cầu họ đợi một chút. Khi ông nghĩ lại, câu chuyện
Chuluum nói không hề thuyết phục. Bỏ súng của ông lại gần xác Mickey sẽ
chẳng đem lại gì cho hắn. Hành động đó sẽ khiến vị cảnh sát trưởng bị nghi
ngờ ngay lập tức và quá nhanh, như thế sẽ không có lợi gì cho gã khốn.
Hắn khôn ranh hơn thế nhiều. Hắn đã thao túng Mickey từ nhiều tháng nay.
Có khi từ nhiều năm nay. Hắn đã khôn khéo xây dựng lớp vỏ bọc một cảnh
sát nhát gan và hời hợt, trong những bộ đồ bảnh bao chải chuốt. Hắn đã biết
cách chờ đợi, lục lọi các hồ sơ, tìm tới tận Erdenbat. Hắn vừa can dự vào
cuộc bằng cách giết một cảnh sát khác, chính cấp trên của hắn: Chuluum
không phải loại người dễ dàng ném đi quân bài tốt nhất trong tay…
Yeruldelgger đuổi kịp chiếc cáng ngay trước khi họ đi qua cửa phòng cấp
cứu. Ông lục soát người Chuluum lúc này đang bị cơn đau đóng đinh
xuống cáng, và nhanh chóng tìm thấy thứ ông đang tìm: khẩu súng của ông
