một rãnh núi gãy cổ. Kushi đi đôi giày còn mới tinh, tôi tin là vậy, nên
bước đi không được chắc chắn…”
“Đúng thế, con bé có đôi xăng đan mới…” Yeruldelgger nghẹn ngào.
Ông lặng lẽ khóc. Vào buổi sáng Kushi bị bắt cóc, Uyunga đã hứa cô bé
sẽ có một món quả nhỏ nếu ngoan ngoãn. Kushi cực kỳ phấn khởi với ý
tưởng được đến ở vài ngày trong căn lều của ông ngoại. Thiên tài bé với
mái tóc đen nhánh đã ngồi bên mép giường của mình, hai bàn tay kẹp giữa
hai đùi, và đợi cho tới khi Uyunga quay về với chiếc hộp màu hồng tuyệt
đẹp. Uyunga mở hộp dưới ánh mắt sáng lên háo hức của Kushi, và gỡ giấy
lụa từ trong hộp ra. Cô bé con chộp lấy mảnh giấy lụa, vừa cười vang vừa
vò mảnh giấy giữa hai bàn tay bé nhỏ. Rồi Uyunga lấy từ trong hộp ra một
đôi xăng đan bằng da màu hồng, mặt trên có trang trí hình đầu mèo trắng
cách điệu. ‘Hello Kitty!’ Kushi nhận ra ngay. Và bằng khuôn miệng đỏ
hồng tròn trịa như quả anh đào, cô bé đã hôn lên đôi xăng đan mới, rồi ôm
chặt đôi xăng đan vào lòng, hai vai nhô lên, đôi mắt mở to, và tất cả họ
cùng bật cười hạnh phúc…
Nỗi phiền muộn đột ngột thổi bùng trở lại con phẫn nộ của Yeruldelgger.
Ông gồng mình lên cố dằn nó xuống, nhưng giọng nói của ông không tài
nào che giấu nổi.
“Sau đó chúng mày đã làm gì? Vì sao người ta lại tìm thấy con bé bị bóp
cổ chết?”
Gã đàn ông dưới hố hiểu ngay trong giây đó là gã đã để tuột mất cơ hội
thoát ra khỏi cái hổ, và vị cảnh sát đã trấn tĩnh lại.
“Chính Erdenbat đã nghĩ ra ý đó. Là ông ta, tôi xin thề với ông! Vì con
gái ông đã chết, ông ấy nghĩ việc này có thể giúp ông ta làm ông gục ngã.
Không nên để cái chết là một tai nạn. Cần biến nó thành một tội ác, một vụ
giết người, trừng phạt thói cứng đầu của ông. Ông ấy đã yêu cầu tôi để cái
xác ở nơi càng xa càng tốt trên con đường tới Ondërkhaan, ở đâu đó để
khiến người ta mất một hai ngày phát mới hiện ra, và trong thời gian đó,
ông ta đã sáng tác ra cái bài viết trứ danh đó cho tờ báo của mình. Hai ngày
sau, ông trở thành gã khốn hèn hạ nhất đất nước, kẻ đã thà để con mình bị
