“Tôi không phải con trai ông, đừng có bao giờ nhắc lại câu đó trước mặt
tôi!” Yeruldelgger gắt lên thộp lấy cổ chiếc áo vạt dài đã sờn của ông ta.
“Xin trời tránh cho tôi đừng bao giờ phải làm con ông. Con ông hay con bất
kỳ ai trong số các người!”
Cả đám người bật lùi một bước và mấy người phụ nữ, do phản xạ và sợ
hãi, đưa tay ôm ngực vẻ cầu khẩn.
“Nhưng chúng tôi đã làm gì?” người đàn ông vẫn bị viên cảnh sát túm cổ
áo chặt đến mức ông ta phải kiễng hai chân lên để không bị nghẹt thở rên
rỉ.
“Các người đã gửi con gái mình tới chỗ Gấu! Con gái của chính các
người, máu thịt của các người!” ông hét lên.
“Nhưng con gái chúng tôi làm việc ở đó!” bà vợ người chủ hàng tạp hóa
đáp.
“À thế à? Thế các người cho là con gái mình làm việc gì trên đó.”
“Chúng làm việc ở khu trại,” một người phụ nữ khác đánh bạo,. “chúng
dọn dẹp mấy căn lều và nhà gỗ, phụ việc trong bếp, phục vụ khách du
lịch…”
“Nhảm nhí!” Yeruldelgger cắt ngang và buông người đàn ông ra làm ông
ta rũ xuống như cái bị rách. “Nhảm nhí! Con gái các người làm điếm cho
đám Hàn Quốc ghé qua đó và các người biết rõ như thế !”
“Làm sao mày dám nói như thế hả? Làm sao mày dám?”
“Tôi dám vì tôi đã tận mắt thấy chúng,” ông vừa đe dọa vừa chĩa ngón
tay vào mặt người đàn ông vừa lên tiếng. “Không khó để nhận ra trong ánh
mắt một cô bé mới lớn rằng nó bị cưỡng dâm và thậm chí người ta còn ép
buộc nó phải tiếp tục chịu như thế! Và đừng ra vẻ đạo đức giả với tôi. Từng
người ở đây đều biết rõ ràng chuyện gì diễn ra tại khu trại, và các người
làm tôi buồn nôn! Các người nghe rõ tôi nói chứ? Các người làm tôi buồn
nôn, và tôi chỉ muốn nện nhừ từ tất cả các người! Đập nát các người, cả các
người lẫn cửa hàng, nhà cửa của các người! Làm sao các người lại có thể
bán con gái của chính mình chứ!”
